Bahnmueller Julia, Göbel Silke M, Pixner Silvia, Dresen Verena, Moeller Korbinian
Junior Research Group Neuro-Cognitive Plasticity, Leibniz-Institut für Wissensmedien, Schleichstraße 6, 72076, Tübingen, Germany.
Department of Psychology and LEAD Graduate School and Research Network, University of Tübingen, Tübingen, Germany.
Psychol Res. 2020 Apr;84(3):650-659. doi: 10.1007/s00426-018-1083-7. Epub 2018 Aug 31.
Linguistic specificities such as the inversion property of number words (e.g., in German 43 is spoken dreiundvierzig, literally three and forty) moderate Arabic number processing. So far, cross-linguistic studies have mostly focused on inversion-related effects on simple (e.g., number comparison) and calculation-based (e.g., multi-digit addition) magnitude processing of numerical information. Despite the assumption that multiplication facts are represented in verbal format, not much attention has been paid to inversion-related influences on multiplication fact retrieval. Accordingly, the current study evaluated inversion-related effects on the processing of place-value information in multiplication. In a verification paradigm, the decade consistency effect (i.e., more errors when the decade of a solution probe shares the decade digit with the correct solution) was larger for English- than German-speaking participants for table-related probes. Processing of decade digits might be prioritised in English-speaking participants because the decade digit is named first in English number words, whereas in German number words the unit digit is named first. Our results indicate that (1) the influence of specificities of a verbal number word formation on place-value processing generalise to arithmetic fact retrieval and (2) inversion of number words might even be advantageous in specific cases.
语言特异性,如数词的倒置特性(例如,在德语中43读作dreiundvierzig,字面意思是三 加 四十)会影响阿拉伯数字的处理。到目前为止,跨语言研究主要集中在倒置对数值信息的简单(如数字比较)和基于计算(如多位数加法)的量级处理的相关影响上。尽管有观点认为乘法口诀是以语言形式表征的,但对于倒置对乘法口诀检索的相关影响却关注甚少。因此,本研究评估了倒置对乘法中数位值信息处理的影响。在一个验证范式中,对于与乘法表相关的探测,说英语的参与者比说德语的参与者的十位数一致性效应(即当解探测的十位数与正确解共享十位数时错误更多)更大。说英语的参与者可能会优先处理十位数,因为在英语数词中十位数是首先被说出的,而在德语数词中个位数是首先被说出的。我们的结果表明:(1)语言数词构成的特异性对数位值处理的影响会推广到算术事实检索;(2)在特定情况下,数词的倒置甚至可能是有利的。