Olimid Anca Parmena, Rogozea Liliana Marcela, Olimid Daniel Alin
Faculty of Social Sciences, University of Craiova, Romania;
Rom J Morphol Embryol. 2018;59(2):631-636.
The main purpose of the present paper is to analyze the rules for processing of special categories of personal data (genetic data, including biological samples, biometric and health data) in the light of the new General Data Protection Regulation (GDPR), thus contributing to overview the health status and the biomedical state of the data subject.
Over the last two decades, debating the European Union's (EU) major legislation with regard to personal data and patients' rights became relevant for the scientific research. The paper assesses the basic legal provisions with regard to the genetic, biometric and data concerning health considered as "sensitive data", while safeguarding the ethical standards of the scientific research. The present article investigates the ethical and legal approaches to processing personal data in the understanding of the new regulatory guidelines regarding the data protection, here including the health status and the rights of a data subject.
The protection of natural persons with regard to the processing of genetic, biometric and health data and the free movement of such data are reinforced in the new GDPR entered into force in May 2016 and applied from 25 May 2018. The new legal context elucidates: the special categories of personal data ("sensitive data"), the "consent" and the research exemption by explicitly recognizing the "pseudonymised" data. Although the new guidelines revisit the EU data protection reform, it also grants the EU Member States the right to maintain or introduce further limitations to the processing of such data.
本文的主要目的是根据新的《通用数据保护条例》(GDPR)分析特殊类别人身数据(基因数据,包括生物样本、生物识别数据和健康数据)的处理规则,从而有助于概述数据主体的健康状况和生物医学状态。
在过去二十年中,就欧盟关于人身数据和患者权利的主要立法展开辩论对科学研究而言变得至关重要。本文评估了关于被视为“敏感数据”的基因、生物识别和健康数据的基本法律规定,同时维护科学研究的伦理标准。本文探讨了在理解有关数据保护的新监管指南(包括数据主体的健康状况和权利)方面处理人身数据的伦理和法律方法。
2016年5月生效并于2018年5月25日起适用的新GDPR加强了对自然人在基因、生物识别和健康数据处理方面的保护以及此类数据的自由流动。新的法律背景阐明了:特殊类别人身数据(“敏感数据”)、“同意”以及通过明确承认“假名化”数据的研究豁免。尽管新指南重新审视了欧盟的数据保护改革,但它也赋予欧盟成员国对处理此类数据维持或引入进一步限制的权利。