Suppr超能文献

转运期间的人工通气:在模拟模型中对人工复苏器与机械通气机进行比较的随机交叉研究。

Artificial ventilation during transport: A randomized crossover study of manual resuscitators with comparison to mechanical ventilators in a simulation model.

作者信息

Lucy Malcolm J, Gamble Jonathan J, Peeling Andrew, Lam Jimmy T H, Balbuena Lloyd

机构信息

Department of Anesthesiology, University of Saskatchewan, Saskatoon, SK, Canada.

Department of Psychiatry, University of Saskatchewan, Saskatoon, SK, Canada.

出版信息

Paediatr Anaesth. 2018 Sep;28(9):788-794. doi: 10.1111/pan.13389.

Abstract

BACKGROUND

Positive-pressure ventilation in critically ill patients is commonly administered via a manual resuscitation device or a mechanical ventilator during transport. Our group previously compared delivered ventilation parameters between a self-inflating resuscitator and a flow-inflating resuscitator during simulated in-hospital pediatric transport. However, unequal group access to inline pressure manometry may have biased our results. In this study, we examined the performance of the self-inflating resuscitator and the flow-inflating resuscitator, both equipped with inline manometry, and several mechanical ventilators to deliver prescribed ventilation parameters during simulated pediatric transport.

METHODS

Thirty anesthesia providers were randomized to initial resuscitator device used to hand ventilate a test lung. The resuscitators studied were a Jackson-Rees circuit (flow-inflating resuscitator) or a Laerdal pediatric silicone resuscitator (self-inflating resuscitator), both employing manometers. The scenario was repeated using several mechanical transport ventilators (Hamilton-T1, LTV 1000, and LTV 1200). The primary outcome was the proportion of total breaths delivered within the predefined target PIP/PEEP range (30 ± 3, 10 ± 3 cm H O).

RESULTS

The Hamilton-T1 outperformed the other ventilators for breaths in the recommended range (χ  = 2284, df = 2, P < .001) and with no breaths in the unacceptable range (χ  = 2333, df = 2, P < .001). Hamilton-T1 also outperformed all human providers in proportion of delivered acceptable and unacceptable breaths (χ  = 4540, df = 3, P < .001 and χ  = 639, df = 3, P < .001, respectively). Compared with the flow-inflating resuscitator, the self-inflating resuscitator was associated with greater odds of breaths falling outside the recommended range (Odds ratio (95% CI): 1.81 (1.51-2.17)) or unacceptable (Odds ratio (95% CI): 1.63 (1.48-1.81)).

CONCLUSION

This study demonstrates that a majority of breaths delivered by manual resuscitation device fall outside of target range regardless of provider experience or device type. The mechanical ventilator (Hamilton-T1) outperforms the other positive-pressure ventilation methods with respect to delivery of important ventilation parameters. In contrast, 100% of breaths delivered by the LTV 1200 were deemed unacceptable.

摘要

背景

危重症患者在转运过程中通常通过手动复苏设备或机械通气机进行正压通气。我们的团队之前在模拟的院内儿科转运过程中比较了自动充气复苏器和气流充气复苏器的通气参数。然而,两组使用在线压力测量法的机会不均等可能使我们的结果产生偏差。在本研究中,我们检查了均配备在线测压的自动充气复苏器、气流充气复苏器以及几种机械通气机在模拟儿科转运过程中输送规定通气参数的性能。

方法

30名麻醉医护人员被随机分配使用初始复苏设备对测试肺进行手动通气。所研究的复苏器为杰克逊 - 里斯回路(气流充气复苏器)或Laerdal儿科硅胶复苏器(自动充气复苏器),两者均采用压力计。使用几种机械转运通气机(Hamilton - T1、LTV 1000和LTV 1200)重复该场景。主要结局是在预定义的目标峰压/呼气末正压范围(30±3、10±3 cmH₂O)内输送的总呼吸次数的比例。

结果

在推荐范围内的呼吸次数方面,Hamilton - T1优于其他通气机(χ² = 2284,自由度 = 2,P <.001),且没有呼吸次数超出可接受范围(χ² = 2333,自由度 = 2,P <.001)。在输送的可接受和不可接受呼吸次数的比例方面,Hamilton - T1也优于所有人工操作者(χ² = 4540,自由度 = 3,P <.001和χ² = 639,自由度 = 3,P <.001)。与气流充气复苏器相比,自动充气复苏器导致呼吸次数超出推荐范围(优势比(95%置信区间):1.81(1.51 - 2.17))或不可接受范围(优势比(95%置信区间):1.63(1.48 - 1.81))的可能性更大。

结论

本研究表明,无论操作者经验或设备类型如何,手动复苏设备输送的大多数呼吸次数都超出了目标范围。在重要通气参数的输送方面,机械通气机(Hamilton - T1)优于其他正压通气方法。相比之下,LTV 1200输送的所有呼吸次数均被认为不可接受。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验