Department of Cardiovascular Medicine, Mayo Clinic, Rochester, MN 55902, USA.
Department of Cardiovascular Medicine, Mayo Clinic, Rochester, MN 55902, USA; Mayo Clinic Metabolomics Core, Mayo Clinic, Rochester, MN 55902, USA.
Cell Metab. 2018 Sep 4;28(3):463-475.e4. doi: 10.1016/j.cmet.2018.08.012.
Enhanced glucose uptake and a switch to glycolysis are key traits of M1 macrophages, whereas enhanced fatty acid oxidation and oxidative phosphorylation are the main metabolic characteristics of M2 macrophages. Recent studies challenge this traditional view, indicating that glycolysis may also be critically important for M2 macrophage differentiation, based on experiments with 2-DG. Here we confirm the inhibitory effect of 2-DG on glycolysis, but also demonstrate that 2-DG impairs oxidative phosphorylation and significantly reduces C-labeled Krebs cycle metabolites and intracellular ATP levels. These metabolic derangements were associated with reduced JAK-STAT6 pathway activity and M2 differentiation marker expression. While glucose deprivation and glucose substitution with galactose effectively suppressed glycolytic activity, there was no effective suppression of oxidative phosphorylation, intracellular ATP levels, STAT6 phosphorylation, and M2 differentiation marker expression. These data indicate that glycolytic stimulation is not required for M2 macrophage differentiation as long as oxidative phosphorylation remains active.
增强的葡萄糖摄取和糖酵解的转换是 M1 巨噬细胞的关键特征,而增强的脂肪酸氧化和氧化磷酸化是 M2 巨噬细胞的主要代谢特征。最近的研究挑战了这一传统观点,表明基于 2-DG 的实验,糖酵解对于 M2 巨噬细胞分化也可能至关重要。在这里,我们证实了 2-DG 对糖酵解的抑制作用,但也表明 2-DG 会损害氧化磷酸化,并显著降低 C 标记的克雷布斯循环代谢物和细胞内 ATP 水平。这些代谢紊乱与 JAK-STAT6 途径活性和 M2 分化标志物表达的降低有关。虽然葡萄糖剥夺和用半乳糖替代葡萄糖可有效抑制糖酵解活性,但氧化磷酸化、细胞内 ATP 水平、STAT6 磷酸化和 M2 分化标志物表达均未得到有效抑制。这些数据表明,只要氧化磷酸化保持活跃,糖酵解的刺激对于 M2 巨噬细胞的分化并不是必需的。