• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

种族与残疾进展相关的多发性硬化症脑磁共振成像病变的比较。

A comparison of brain magnetic resonance imaging lesions in multiple sclerosis by race with reference to disability progression.

机构信息

Department of Neurology, Neurological Institute, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, 3-1-1 Maidashi, Higashi-ku, Fukuoka, 812-8582, Japan.

Medical Image Analysis Center (MIAC AG), Marktgasse 8, 4051, Basel, Switzerland.

出版信息

J Neuroinflammation. 2018 Sep 5;15(1):255. doi: 10.1186/s12974-018-1295-1.

DOI:10.1186/s12974-018-1295-1
PMID:30185189
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6125988/
Abstract

BACKGROUND

We compared the magnetic resonance imaging (MRI) features between Japanese and Caucasian patients with multiple sclerosis (MS), and identified the relationships between MRI features and disability.

METHODS

From the baseline data of phase II fingolimod trials, 95 Japanese and 246 Caucasian relapsing-remitting MS patients were enrolled. The number, volume, and distribution of brain MRI lesions were evaluated using T2-weighted (T2W) images. Cross-sectional total normalized brain volume (NBV), normalized cortical gray matter volume, normalized deep gray matter volume (NDGMV), normalized white matter volume (NWMV), and normalized thalamic volume were measured.

RESULTS

Japanese patients had significantly lower Expanded Disability Status Scale (EDSS) scores than Caucasian patients (mean 2.0 vs. 2.3, p = 0.008), despite a similar disease duration. Japanese patients showed a trend towards fewer T2W-lesions (median 50 vs. 65, p = 0.08) and significantly lower frequencies of cerebellar and parietal lobe lesions (p = 0.02 for both) than Caucasian patients. There were no differences in T2W-lesion volume between races, whereas Japanese patients had a significantly larger T2W-lesion volume per lesion compared with Caucasian patients (median 140 mm vs. 85 mm, p < 0.0001). T2W-lesion volumes were positively correlated with EDSS scores in Japanese patients (p < 0.0001). In both races, NBV, normalized cortical gray matter volume, NDGMV, and thalamic volume were negatively correlated with disease duration and EDSS scores (p < 0.01 for all). NWMV was negatively correlated with disease duration and EDSS scores only in Caucasian patients (p = 0.03 and p = 0.004, respectively). NBV, NDGMV, NWMV, and thalamic volume were consistently smaller in Japanese compared with Caucasian patients throughout the entire examined disease duration (p = 0.046, p = 0.01, p = 0.005, and p = 0.04, respectively). Japanese patients had a significantly faster reduction in NDGMV (p = 0.001), particularly for thalamic volume (p = 0.001), with disease duration compared with Caucasian patients.

CONCLUSIONS

Gray matter atrophy is a common denominator for disability in Japanese and Caucasian patients. Additional contributory factors for disability include T2W-lesion volume in Japanese patients and white matter atrophy in Caucasian patients. Less frequent parietal and cerebellar involvement with fewer T2W-lesions may underlie milder disability in Japanese patients.

摘要

背景

我们比较了多发性硬化症(MS)中日裔和高加索患者的磁共振成像(MRI)特征,并确定了 MRI 特征与残疾之间的关系。

方法

从 II 期芬戈莫德试验的基线数据中,纳入了 95 名日本裔和 246 名高加索裔复发缓解型 MS 患者。使用 T2 加权(T2W)图像评估脑 MRI 病变的数量、体积和分布。测量了脑的横截面积标准化脑体积(NBV)、标准化皮质灰质体积、标准化深部灰质体积(NDGMV)、标准化白质体积(NWMV)和标准化丘脑体积。

结果

尽管疾病持续时间相似,但日本裔患者的扩展残疾状态量表(EDSS)评分明显低于高加索裔患者(平均 2.0 与 2.3,p=0.008)。与高加索裔患者相比,日本裔患者 T2W 病变数量较少(中位数 50 与 65,p=0.08),小脑和顶叶病变的频率也明显较低(两者均为 p=0.02)。两种族之间 T2W 病变体积无差异,但日本裔患者的 T2W 病变体积每病变明显大于高加索裔患者(中位数 140mm 与 85mm,p<0.0001)。T2W 病变体积与日本裔患者的 EDSS 评分呈正相关(p<0.0001)。在两种族中,NBV、标准化皮质灰质体积、NDGMV 和丘脑体积与疾病持续时间和 EDSS 评分呈负相关(p<0.01)。仅在高加索裔患者中,NWMV 与疾病持续时间和 EDSS 评分呈负相关(p=0.03 和 p=0.004)。与高加索裔患者相比,日本裔患者在整个检查期间 NBV、NDGMV、NWMV 和丘脑体积始终较小(p=0.046、p=0.01、p=0.005 和 p=0.04,分别)。与高加索裔患者相比,日本裔患者的 NDGMV 下降速度更快(p=0.001),尤其是丘脑体积(p=0.001),这与疾病持续时间有关。

结论

灰质萎缩是日本裔和高加索裔患者残疾的共同决定因素。日本裔患者残疾的其他促成因素包括 T2W 病变体积,而高加索裔患者残疾的促成因素包括白质萎缩。较少的顶叶和小脑受累,较少的 T2W 病变可能是日本裔患者残疾程度较轻的原因。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3b8c/6125988/206aec23e7d7/12974_2018_1295_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3b8c/6125988/1f07c6f7e163/12974_2018_1295_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3b8c/6125988/9e85cf649eb9/12974_2018_1295_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3b8c/6125988/122cfe7ec671/12974_2018_1295_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3b8c/6125988/206aec23e7d7/12974_2018_1295_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3b8c/6125988/1f07c6f7e163/12974_2018_1295_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3b8c/6125988/9e85cf649eb9/12974_2018_1295_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3b8c/6125988/122cfe7ec671/12974_2018_1295_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3b8c/6125988/206aec23e7d7/12974_2018_1295_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
A comparison of brain magnetic resonance imaging lesions in multiple sclerosis by race with reference to disability progression.种族与残疾进展相关的多发性硬化症脑磁共振成像病变的比较。
J Neuroinflammation. 2018 Sep 5;15(1):255. doi: 10.1186/s12974-018-1295-1.
2
Association of volumetric MRI measures and disability in MS patients of the same age: Descriptions from a birth year cohort.磁共振容积成像测量与同龄 MS 患者残疾的相关性:来自同一年龄队列的描述。
Mult Scler Relat Disord. 2023 Mar;71:104568. doi: 10.1016/j.msard.2023.104568. Epub 2023 Feb 12.
3
The role of 7 T MRI to assess atrophy of the subcortical deep gray matter in relapsing-remitting multiple sclerosis.7T MRI 在评估复发缓解型多发性硬化症患者皮质下深灰质萎缩中的作用。
J Neurol. 2024 Oct;271(10):6935-6943. doi: 10.1007/s00415-024-12656-y. Epub 2024 Sep 6.
4
Risk HLA-DRB1 alleles differentially influence brain and lesion volumes in Japanese patients with multiple sclerosis.风险HLA - DRB1等位基因对日本多发性硬化症患者的脑容量和病灶体积有不同影响。
J Neurol Sci. 2020 Jun 15;413:116768. doi: 10.1016/j.jns.2020.116768. Epub 2020 Mar 4.
5
Association of Deep Gray Matter Damage With Cortical and Spinal Cord Degeneration in Primary Progressive Multiple Sclerosis.原发性进行性多发性硬化症中深部灰质损伤与皮质和脊髓退化的关联。
JAMA Neurol. 2015 Dec;72(12):1466-74. doi: 10.1001/jamaneurol.2015.1897.
6
Association of Cortical Lesion Burden on 7-T Magnetic Resonance Imaging With Cognition and Disability in Multiple Sclerosis.7-T磁共振成像上皮质病变负荷与多发性硬化症认知及残疾的相关性
JAMA Neurol. 2015 Sep;72(9):1004-12. doi: 10.1001/jamaneurol.2015.1241.
7
The Impact of Intracortical Lesions on Volumes of Subcortical Structures in Multiple Sclerosis.皮质内病变对多发性硬化症皮质下结构体积的影响。
AJNR Am J Neuroradiol. 2020 May;41(5):804-808. doi: 10.3174/ajnr.A6513. Epub 2020 May 7.
8
Deep gray matter volume loss drives disability worsening in multiple sclerosis.深部灰质体积损失导致多发性硬化症残疾恶化。
Ann Neurol. 2018 Feb;83(2):210-222. doi: 10.1002/ana.25145. Epub 2018 Feb 6.
9
Differential association of cortical, subcortical and spinal cord damage with multiple sclerosis disability milestones: A multiparametric MRI study.皮质、皮质下和脊髓损伤与多发性硬化残疾里程碑的差异关联:一项多参数 MRI 研究。
Mult Scler. 2022 Mar;28(3):406-417. doi: 10.1177/13524585211020296. Epub 2021 Jun 14.
10
Differential Impact of Multiple Sclerosis on Cortical and Deep Gray Matter Structures in African Americans and Caucasian Americans.多发性硬化症对非裔美国人和欧裔美国人皮质及深部灰质结构的不同影响。
J Neuroimaging. 2017 May;27(3):333-338. doi: 10.1111/jon.12393. Epub 2016 Sep 16.

引用本文的文献

1
A systematic literature review of the association between global brain atrophy and the Expanded Disability Status Scale score in people with multiple sclerosis.一项关于全球脑萎缩与多发性硬化症患者扩展残疾状态量表评分之间关联的系统文献综述。
Ther Adv Neurol Disord. 2025 Jul 18;18:17562864241303681. doi: 10.1177/17562864241303681. eCollection 2025.
2
Imaging phenotypic differences in multiple sclerosis: at the crossroads of aging, sex, race, and ethnicity.多发性硬化症的影像学表型差异:处于衰老、性别、种族和族裔的交叉点
Front Glob Womens Health. 2024 Jun 28;5:1412482. doi: 10.3389/fgwh.2024.1412482. eCollection 2024.
3

本文引用的文献

1
Thalamic atrophy in multiple sclerosis: A magnetic resonance imaging marker of neurodegeneration throughout disease.多发性硬化症中的丘脑萎缩:疾病过程中神经退行性变的磁共振成像标志物。
Ann Neurol. 2018 Feb;83(2):223-234. doi: 10.1002/ana.25150. Epub 2018 Feb 9.
2
Tumefactive demyelinating lesions of 15 patients: Clinico-radiological features, management and review of the literature.15 例肿块样脱髓鞘病变患者:临床-放射学特征、处理及文献复习。
J Neurol Sci. 2017 Oct 15;381:32-38. doi: 10.1016/j.jns.2017.08.005. Epub 2017 Aug 12.
3
HLA-DRB1*04:05 allele is associated with intracortical lesions on three-dimensional double inversion recovery images in Japanese patients with multiple sclerosis.
Do magnetic resonance imaging features differ between persons with multiple sclerosis of various races and ethnicities?
不同种族和民族的多发性硬化症患者的磁共振成像特征是否存在差异?
Front Neurol. 2023 Jun 28;14:1215774. doi: 10.3389/fneur.2023.1215774. eCollection 2023.
4
Understanding humoral immunity and multiple sclerosis severity in Black, and Latinx patients.了解体液免疫和黑人和拉丁裔患者多发性硬化症的严重程度。
Front Immunol. 2023 May 5;14:1172993. doi: 10.3389/fimmu.2023.1172993. eCollection 2023.
5
The effects of copper sulfate on the structure and function of the rat cerebellum: A stereological and behavioral study.硫酸铜对大鼠小脑结构和功能的影响:一项体视学和行为学研究。
IBRO Neurosci Rep. 2021 Sep 15;11:119-127. doi: 10.1016/j.ibneur.2021.09.001. eCollection 2021 Dec.
6
HLA genotype-clinical phenotype correlations in multiple sclerosis and neuromyelitis optica spectrum disorders based on Japan MS/NMOSD Biobank data.基于日本多发性硬化症/视神经脊髓炎谱系疾病生物样本库数据的 HLA 基因型-临床表型相关性研究。
Sci Rep. 2021 Jan 12;11(1):607. doi: 10.1038/s41598-020-79833-7.
7
IgG Index Revisited: Diagnostic Utility and Prognostic Value in Multiple Sclerosis.IgG 索引再探:多发性硬化症的诊断效用和预后价值。
Front Immunol. 2020 Aug 20;11:1799. doi: 10.3389/fimmu.2020.01799. eCollection 2020.
8
Two susceptible HLA-DRB1 alleles for multiple sclerosis differentially regulate anti-JC virus antibody serostatus along with fingolimod.两种易患多发性硬化症的 HLA-DRB1 等位基因与芬戈莫德一起,对抗 JCV 抗体血清阳性状态具有不同的调节作用。
J Neuroinflammation. 2020 Jul 9;17(1):206. doi: 10.1186/s12974-020-01865-7.
9
Contribution of cortical lesions to cognitive impairment in Japanese patients with multiple sclerosis.皮质病变对日本多发性硬化症患者认知障碍的影响。
Sci Rep. 2020 Mar 23;10(1):5228. doi: 10.1038/s41598-020-61012-3.
10
Brain volume is related to neurological impairment and to copper overload in Wilson's disease.脑容量与威尔逊病的神经损伤和铜过载有关。
Neurol Sci. 2019 Oct;40(10):2089-2095. doi: 10.1007/s10072-019-03942-z. Epub 2019 May 30.
HLA-DRB1*04:05 等位基因与日本多发性硬化症患者三维双反转恢复图像上的皮质内病变有关。
Mult Scler. 2018 May;24(6):710-720. doi: 10.1177/1352458517707067. Epub 2017 May 5.
4
Epstein-Barr virus antibodies in serum and DNA load in saliva are not associated with radiological or clinical disease activity in patients with early multiple sclerosis.血清中的爱泼斯坦-巴尔病毒抗体和唾液中的DNA载量与早期多发性硬化症患者的放射学或临床疾病活动无关。
PLoS One. 2017 Apr 7;12(4):e0175279. doi: 10.1371/journal.pone.0175279. eCollection 2017.
5
Differential Impact of Multiple Sclerosis on Cortical and Deep Gray Matter Structures in African Americans and Caucasian Americans.多发性硬化症对非裔美国人和欧裔美国人皮质及深部灰质结构的不同影响。
J Neuroimaging. 2017 May;27(3):333-338. doi: 10.1111/jon.12393. Epub 2016 Sep 16.
6
Latitude and HLA-DRB1*04:05 independently influence disease severity in Japanese multiple sclerosis: a cross-sectional study.纬度和HLA-DRB1*04:05独立影响日本多发性硬化症的疾病严重程度:一项横断面研究。
J Neuroinflammation. 2016 Sep 6;13(1):239. doi: 10.1186/s12974-016-0695-3.
7
Exploring the overlap between multiple sclerosis, tumefactive demyelination and Baló's concentric sclerosis.探索多发性硬化症、瘤样脱髓鞘病变和巴洛同心性硬化症之间的重叠情况。
Mult Scler. 2016 Jul;22(8):986-92. doi: 10.1177/1352458516641776. Epub 2016 Apr 1.
8
Gray matter damage in multiple sclerosis: Impact on clinical symptoms.多发性硬化症中的灰质损伤:对临床症状的影响。
Neuroscience. 2015 Sep 10;303:446-61. doi: 10.1016/j.neuroscience.2015.07.006. Epub 2015 Jul 8.
9
Magnetic resonance imaging correlates of clinical outcomes in early multiple sclerosis.早期多发性硬化症临床结局的磁共振成像相关性
Mult Scler Relat Disord. 2014 Nov;3(6):720-7. doi: 10.1016/j.msard.2014.07.003. Epub 2014 Jul 23.
10
Multiple sclerosis in Japan appears to be a milder disease compared to the UK.日本的多发性硬化症似乎比英国的病情更轻。
J Neurol. 2015;262(4):831-6. doi: 10.1007/s00415-015-7637-3. Epub 2015 Jan 22.