Vanderpool D M
South Med J. 1986 Oct;79(10):1201-4. doi: 10.1097/00007611-198610000-00003.
Only in relatively recent years has the role of dietary fiber, once thought to be an unnecessary and even undesirable by-product, begun to be appreciated in the maintenance of health. Research now indicates that a deficiency of fiber in the modern western diet may contribute to a host of diseases. Inadequate dietary fiber produces low fecal bulk, which in turn causes a high intraluminal pressure in the colon and may contribute to diverticular disease, appendicitis, and even carcinoma. This paper examines the evidence for these conclusions and the mechanisms for production of chronic gastrointestinal disease.
直到最近几年,膳食纤维的作用才开始在维持健康方面得到重视,而膳食纤维曾被认为是一种不必要甚至有害的副产品。现在的研究表明,现代西方饮食中膳食纤维的缺乏可能导致多种疾病。膳食纤维摄入不足会使粪便量减少,进而导致结肠内压力升高,可能引发憩室病、阑尾炎甚至癌症。本文探讨了这些结论的证据以及慢性胃肠疾病的产生机制。