Takayasu K, Muramatsu Y, Shima Y, Moriyama N, Yamada T, Yoshida T, Makuuchi M, Kishi K
Am J Gastroenterol. 1986 Oct;81(10):979-83.
This report described two patients with hepatocellular carcinoma in whom angiographic procedure caused an inadvertent subintimal injury of the hepatic artery, resulting in tumor necrosis. In the first case of a 38-year-old male, complete obstruction of the common hepatic artery occurred on the initial angiography. It was followed by marked reduction of the tumor vessels on repeat angiography, and necrosis of about half of the tumor as confirmed by computed tomography. In the other 58-year-old female, severe subintimal injury occurred in the proper hepatic artery followed by obstruction of the feeding arteries. Subsequent computed tomography scan disclosed necrosis of the tumor. Both patients presented the postembolization syndrome that consisted of a transient fever and elevation of blood enzymes. When spontaneous regression or reduction of hepatocellular carcinoma is observed, special attention should be paid regarding whether or not hepatic angiography was performed and clinical symptoms followed it.
本报告描述了两名肝细胞癌患者,其血管造影操作意外导致肝动脉内膜下损伤,进而引起肿瘤坏死。在首例38岁男性患者中,初次血管造影时肝总动脉完全阻塞。随后重复血管造影显示肿瘤血管明显减少,计算机断层扫描证实约一半肿瘤发生坏死。在另一名58岁女性患者中,肝固有动脉发生严重内膜下损伤,随后供血动脉阻塞。后续计算机断层扫描显示肿瘤坏死。两名患者均出现了栓塞后综合征,包括短暂发热和血液酶升高。当观察到肝细胞癌自发消退或缩小情况时,应特别注意是否进行过肝血管造影以及其后的临床症状。