• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

机器人与腹腔镜右半结肠切除术治疗结肠癌:202 例连续患者的围手术期结果和 5 年生存率。

Robotic Versus Laparoscopic Right Colectomy with Complete Mesocolic Excision for the Treatment of Colon Cancer: Perioperative Outcomes and 5-Year Survival in a Consecutive Series of 202 Patients.

机构信息

Division of Gastrointestinal Surgery, European Institute of Oncology, Milan, Italy.

Department of Surgery, Misericordia Hospital, Grosseto, Italy.

出版信息

Ann Surg Oncol. 2018 Nov;25(12):3580-3586. doi: 10.1245/s10434-018-6752-7. Epub 2018 Sep 14.

DOI:10.1245/s10434-018-6752-7
PMID:30218248
Abstract

BACKGROUND

During the past decade, the concept of complete mesocolic excision (CME) has emerged as a possible strategy to minimize recurrence for right colon cancers. The purpose of this study was to compare robotic versus laparoscopic CME in performing right colectomy for cancer.

METHODS

Pertinent data of all patients who underwent robotic or laparoscopic right colectomy with CME using a Pfannenstiel incision and intracorporeal anastomosis performed between October 2005 and November 2015 were entered in a prospectively maintained database.

RESULTS

A total of 202 patients underwent robotic (n = 101) or laparoscopic (n = 101) right colectomy within the study period. Patient characteristics were equivalent between groups. The robotic group showed a statistically significant reduction in conversion rate (0% vs. 6.9%, p = 0.01) but a longer operative time (279 min vs. 236 min, p < 0.001) compared with the laparoscopic group. There were no other differences in perioperative clinical or pathological outcomes. Five-years overall survival was 77 versus 73 months for the robotic versus laparoscopic groups (p = 0.64). The disease-free survival (DFS) rates were 85% and 83% for the robotic versus laparoscopic groups (p = 0.58). Among UICC stage III patients, there was a slight but not significant difference in 5-year DFS for the robotic group (81 vs. 68 months; p = 0.122).

CONCLUSIONS

Both approaches for right colectomy with CME were safe and feasible and resulted in excellent survival. Robotic assistance was beneficial for performing intracorporeal anastomosis and dissection as evidenced by the lower conversion rates. Further robotic experience may shorten the operative time.

摘要

背景

在过去的十年中,完整结肠系膜切除术(CME)的概念已经出现,成为降低右半结肠癌复发的一种可能策略。本研究旨在比较机器人与腹腔镜 CME 行右半结肠癌根治术的效果。

方法

将 2005 年 10 月至 2015 年 11 月期间接受机器人或腹腔镜 CME 右半结肠切除术(经脐单孔入路及经肛拖出式吻合)的所有患者的相关数据录入前瞻性维护的数据库。

结果

研究期间共有 202 例患者接受了机器人(n=101)或腹腔镜(n=101)右半结肠切除术。两组患者的特征相似。机器人组的中转率明显降低(0%比 6.9%,p=0.01),但手术时间较长(279min 比 236min,p<0.001)。两组患者围手术期临床和病理结果无其他差异。两组患者 5 年总生存率分别为 77%和 73%(p=0.64)。机器人组和腹腔镜组的无病生存率(DFS)分别为 85%和 83%(p=0.58)。在 UICC III 期患者中,机器人组 5 年 DFS 有轻微但无统计学意义的差异(81 比 68 个月;p=0.122)。

结论

两种 CME 右半结肠癌根治术均安全可行,且生存效果良好。机器人辅助技术有利于进行腔内吻合和解剖,其中转率较低。进一步的机器人手术经验可能会缩短手术时间。

相似文献

1
Robotic Versus Laparoscopic Right Colectomy with Complete Mesocolic Excision for the Treatment of Colon Cancer: Perioperative Outcomes and 5-Year Survival in a Consecutive Series of 202 Patients.机器人与腹腔镜右半结肠切除术治疗结肠癌:202 例连续患者的围手术期结果和 5 年生存率。
Ann Surg Oncol. 2018 Nov;25(12):3580-3586. doi: 10.1245/s10434-018-6752-7. Epub 2018 Sep 14.
2
Robotic or three-dimensional (3D) laparoscopy for right colectomy with complete mesocolic excision (CME) and intracorporeal anastomosis? A propensity score-matching study comparison.机器人或三维(3D)腹腔镜用于完整结肠系膜切除术(CME)和腔内吻合的右半结肠切除术?倾向评分匹配研究比较。
Surg Endosc. 2021 May;35(5):2039-2048. doi: 10.1007/s00464-020-07600-w. Epub 2020 May 5.
3
Robotic complete mesocolic excision with central vascular ligation for right colonic tumours - a propensity score-matching study comparing with standard laparoscopy.机器人全结肠系膜切除术联合中央血管结扎治疗右半结肠癌——一项倾向评分匹配研究,与标准腹腔镜手术比较。
BJS Open. 2021 Mar 5;5(2). doi: 10.1093/bjsopen/zrab016.
4
Oncological outcomes of complete versus conventional mesocolic excision in laparoscopic right hemicolectomy.腹腔镜右半结肠切除术中完整系膜切除与传统系膜切除的肿瘤学结局
ANZ J Surg. 2018 Oct;88(10):E698-E702. doi: 10.1111/ans.14493. Epub 2018 Jun 12.
5
Is Robotic Complete Mesocolic Excision Feasible for Transverse Colon Cancer?机器人全结肠系膜切除术对横结肠癌是否可行?
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2018 Dec;28(12):1443-1450. doi: 10.1089/lap.2018.0239. Epub 2018 Jun 7.
6
Robotic complete mesocolic excision for transverse colon cancer can be performed with a morbidity profile similar to that of conventional laparoscopic colectomy.机器人全结肠系膜切除术治疗横结肠癌的发病率与传统腹腔镜结直肠切除术相似。
Tech Coloproctol. 2020 Oct;24(10):1035-1042. doi: 10.1007/s10151-020-02249-y. Epub 2020 Jun 3.
7
Robotic complete mesocolic excision for right-sided colon cancer.机器人辅助全结肠系膜切除术治疗右侧结肠癌
Surg Endosc. 2016 Oct;30(10):4624-5. doi: 10.1007/s00464-016-4786-0. Epub 2016 Feb 22.
8
Robotic Right Colectomy with Modified Complete Mesocolic Excision: Long-Term Oncologic Outcomes.改良全结肠系膜切除术的机器人右半结肠切除术:长期肿瘤学结果
Ann Surg Oncol. 2016 Dec;23(Suppl 5):684-691. doi: 10.1245/s10434-016-5580-x. Epub 2016 Oct 3.
9
Robotic Complete Mesocolic Excision Versus Conventional Laparoscopic Hemicolectomy for Right-Sided Colon Cancer.机器人全结肠系膜切除术与传统腹腔镜半结肠切除术治疗右侧结肠癌的对比研究
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2019 May;29(5):671-676. doi: 10.1089/lap.2018.0348. Epub 2019 Feb 26.
10
Long-term Outcomes of Single-Site Laparoscopic Colectomy With Complete Mesocolic Excision for Colon Cancer: Comparison With Conventional Multiport Laparoscopic Colectomy Using Propensity Score Matching.单部位腹腔镜完整结肠系膜切除术治疗结肠癌的长期疗效:与传统多端口腹腔镜结肠切除术使用倾向评分匹配法的比较
Dis Colon Rectum. 2017 Jul;60(7):664-673. doi: 10.1097/DCR.0000000000000810.

引用本文的文献

1
A Narrative Review on the Role of Artificial Intelligence (AI) in Colorectal Cancer Management.关于人工智能(AI)在结直肠癌管理中作用的叙述性综述
Cureus. 2025 Feb 24;17(2):e79570. doi: 10.7759/cureus.79570. eCollection 2025 Feb.
2
Complete Mesocolic Excision for Colon Cancer: The New Standard of Care?结肠癌的完整结肠系膜切除术:新的治疗标准?
South Asian J Cancer. 2025 Jan 2;13(4):251-258. doi: 10.1055/s-0044-1801754. eCollection 2024 Oct.
3
Comparison of different surgical techniques and anastomosis methods in short-term outcomes of right colon cancer: a network meta-analysis of open surgery, laparoscopic, and robot-assisted techniques with extracorporeal and intracorporeal anastomosis.
不同手术技术和吻合方法对右结肠癌短期预后的比较:开放手术、腹腔镜手术和机器人辅助手术联合体外和体内吻合的网状Meta分析
Updates Surg. 2025 Apr;77(2):309-325. doi: 10.1007/s13304-025-02096-2. Epub 2025 Jan 31.
4
Robotic right colectomy versus laparoscopic right colectomy in patients with right colon cancer: a comparative study.机器人右半结肠切除术与腹腔镜右半结肠切除术治疗右半结肠癌的对比研究。
BMC Surg. 2024 Oct 25;24(1):332. doi: 10.1186/s12893-024-02593-y.
5
Learning curve and safety of the implementation of laparoscopic complete mesocolic excision with intracorporeal anastomosis for right-sided colon cancer: results from a propensity score-matched study.腹腔镜完整结肠系膜切除术联合腔内吻合术治疗右半结肠癌的学习曲线和安全性:倾向评分匹配研究的结果。
Surg Endosc. 2024 Sep;38(9):5114-5121. doi: 10.1007/s00464-024-11086-1. Epub 2024 Jul 19.
6
Robotic versus laparoscopic surgery for colorectal disease: a systematic review, meta-analysis and meta-regression of randomised controlled trials.机器人与腹腔镜手术治疗结直肠疾病:随机对照试验的系统评价、荟萃分析和荟萃回归。
Ann R Coll Surg Engl. 2024 Nov;106(8):658-671. doi: 10.1308/rcsann.2024.0038. Epub 2024 May 24.
7
Robotic versus laparoscopic right hemicolectomy: a systematic review of the evidence.机器人与腹腔镜右半结肠切除术:系统评价证据。
J Robot Surg. 2024 Mar 11;18(1):116. doi: 10.1007/s11701-024-01862-5.
8
Training and assessment for colorectal surgery and appendicectomy- a systematic review.结直肠外科和阑尾切除术的培训和评估-系统评价。
Colorectal Dis. 2024 Apr;26(4):597-608. doi: 10.1111/codi.16905. Epub 2024 Feb 23.
9
Silencing LY6D Expression Inhibits Colon Cancer in Xenograft Mice and Regulates Colon Cancer Stem Cells' Proliferation, Stemness, Invasion, and Apoptosis via the MAPK Pathway.沉默 LY6D 表达通过 MAPK 通路抑制异种移植瘤小鼠的结肠癌并调节结肠癌干细胞的增殖、干性、侵袭和凋亡。
Molecules. 2023 Nov 25;28(23):7776. doi: 10.3390/molecules28237776.
10
A Systematic Review of Varying Definitions and the Clinical Significance of Fredet's Fascia in the Era of Complete Mesocolic Excision.完全结肠系膜切除时代Fredet筋膜不同定义及其临床意义的系统评价
J Clin Med. 2023 Sep 27;12(19):6233. doi: 10.3390/jcm12196233.