Department of General Surgery, Acibadem Mehmet Ali Aydinlar University, School of Medicine, Atakent Hastanesi, Halkali Merkez Mah, Turgut Ozal Bulv, No. 16, Kucukcekmece, 34303, Istanbul, Turkey.
Department of General Surgery, Koc University, School of Medicine, Istanbul, Turkey.
Tech Coloproctol. 2020 Oct;24(10):1035-1042. doi: 10.1007/s10151-020-02249-y. Epub 2020 Jun 3.
In minimally invasive surgery, complete mesocolic excision (CME) for transverse colon cancer is challenging; thus, non-CME resections are commonly preferred when laparoscopy is used. Robotic technology has been developed to reduce the limitations of laparoscopy. The aim of our study was to evaluate whether robotic CME for transverse colon cancer can be performed with short-term outcomes similar to those of laparoscopic conventional colectomy (CC).
A retrospective review of 118 consecutive patients having robotic CME or laparoscopic CC for transverse colon cancer in two specialized centers between May 2011 and September 2018 was performed. Perioperative 30-day outcomes of the two procedures were compared.
There were 38 and 80 patients in the robotic CME group and laparoscopic CC group, respectively. The groups were comparable regarding preoperative characteristics. Intraoperative results were similar, including blood loss (median 50 vs 25 ml), complications (5.3% vs 3.8%), and conversions (none vs 7.5%). The rate of intracorporeal anastomosis was significantly higher (86.8% vs 20.0%), mean operative time was longer (325.0 ± 123.2 vs 159.3 ± 56.1 min (p < 0.001), and the mean number of harvested lymph nodes was higher in the robotic CME group (46.1 ± 22.2 vs 39.1 ± 17.8, p = 0.047). There were only minor differences in length of hospital stay (7.2 ± 3.1 vs 7.9 ± 4.0 days), anastomotic leak (none vs 2.6%), bleeding (none vs 1.3%), surgical site infections (10.5% vs 12.5%), and reoperations (2.6% vs 6.3%).
Robotic CME can be performed with a similar morbidity profile as laparoscopic CC for transverse colon cancer along with a higher rate of intracorporeal anastomosis, and higher number of lymph nodes retrieved, but longer operative times.
在微创手术中,横结肠癌的完整结肠系膜切除术(CME)具有挑战性;因此,当使用腹腔镜时,通常更倾向于非 CME 切除术。机器人技术的发展旨在减少腹腔镜的局限性。我们的研究目的是评估横结肠癌的机器人 CME 是否可以获得与腹腔镜常规结肠切除术(CC)相似的短期结果。
对 2011 年 5 月至 2018 年 9 月期间在两个专业中心接受机器人 CME 或腹腔镜 CC 治疗横结肠癌的 118 例连续患者进行回顾性分析。比较两种手术的围手术期 30 天结果。
机器人 CME 组和腹腔镜 CC 组分别有 38 例和 80 例患者。两组在术前特征方面具有可比性。术中结果相似,包括出血量(中位数 50 与 25ml)、并发症(5.3%与 3.8%)和中转(无与 7.5%)。腔内吻合的比例明显更高(86.8%与 20.0%),手术时间更长(325.0±123.2 与 159.3±56.1min,p<0.001),机器人 CME 组的淋巴结清扫数也更高(46.1±22.2 与 39.1±17.8,p=0.047)。两组的住院时间(7.2±3.1 与 7.9±4.0 天)、吻合口漏(无与 2.6%)、出血(无与 1.3%)、手术部位感染(10.5%与 12.5%)和再次手术(2.6%与 6.3%)仅存在轻微差异。
对于横结肠癌,机器人 CME 可与腹腔镜 CC 一样安全实施,具有更高的腔内吻合率和更多的淋巴结清扫,但手术时间更长。