Hata Yukiko, Ishizawa Shin, Nishida Naoki
Department of Legal Medicine, Graduate School of Medicine and Pharmaceutical Sciences, University of Toyama, Toyama, Japan.
Department of Pathology, Toyama Prefectural Central Hospital, Toyama, Japan.
Leg Med (Tokyo). 2018 Nov;35:25-28. doi: 10.1016/j.legalmed.2018.09.001. Epub 2018 Sep 12.
An 82-year-old man was found dead on the road near his home with unwitnessed interval of 3 h from final witness. He had been diagnosed with hypertension and mild aortic stenosis (AS) 13 years before death, and was continuously followed up with medication. Although a recent medical check-up related to cardiac function was stable and consistent with moderate AS, he sometimes complained of general fatigue, anorexia associated with intermittent mild fever and rare vomiting in the weeks before death. At autopsy, no lethal injury or drug intoxication was found, but congenital bicuspid aortic valve (BAV) with central rache was found. Although calcification was found in a restricted area of one cusp, valvular structural deformity was clearly milder than in typical severe AS cases. Moderate left ventricular hypertrophy without coronary disease was found. A brownish-red, soft nodular lesion was found in both adrenal glands, but no other tumorous focus was evident in any other organs. Immunohistochemical examination showed that B-lymphocyte-derived markers (CD20, melanoma associated antigen (mutated) 1, and CD79a) were exclusively positive. Therefore, we diagnosed primary adrenal lymphoma (PAL), diffuse large B-cell lymphoma phenotype. We concluded that the cause of sudden unexpected death (SUD) was adrenal insufficiency associated with PAL, with a background of moderate AS related to BAV.
一名82岁男性被发现死在他家附近的路上,从最后一次被人看见到死亡的间隔时间为3小时,无人目睹。他在死前13年被诊断患有高血压和轻度主动脉瓣狭窄(AS),并一直通过药物进行随访。尽管最近一次与心脏功能相关的体检结果稳定,符合中度AS,但在死前几周,他有时会抱怨全身疲劳、伴有间歇性低热的厌食以及罕见的呕吐。尸检时,未发现致命伤或药物中毒,但发现了伴有中央嵴的先天性二叶式主动脉瓣(BAV)。尽管在一个瓣叶的局限区域发现了钙化,但瓣膜结构畸形明显比典型的重度AS病例轻。发现有中度左心室肥厚但无冠心病。在双侧肾上腺均发现一个棕红色、柔软的结节状病变,但在其他任何器官均未发现其他肿瘤病灶。免疫组化检查显示,B淋巴细胞衍生标记物(CD20、黑色素瘤相关抗原(突变型)1和CD79a)均呈阳性。因此,我们诊断为原发性肾上腺淋巴瘤(PAL),弥漫大B细胞淋巴瘤表型。我们得出结论,猝死(SUD)的原因是与PAL相关的肾上腺功能不全,其背景是与BAV相关的中度AS。