Levy Y, Nitzan M, Beharab A, Zeharia A, Schoenfeld T, Nutman J, Rannon L, Steinherz R
Isr J Med Sci. 1986 Nov;22(11):774-8.
Between July 1983 and February 1984, eight children with adenovirus Type 3 infection, proven by virus isolation from sputum, stool or nasopharyngeal swabs and a fourfold increase in complement fixation antibody titers against the virus, were treated in our department. All eight patients had fever lasting at least 7 days, hepatomegaly, diffuse pulmonary infiltrates and abnormal liver function tests. Seven of the patients exhibited dyspnea and pulmonary wheezing. Six of the patients developed changes in state of consciousness, and three had repeated convulsions. EEG patterns in three of the patients were compatible with encephalopathy. Other clinical manifestations included: follicular tonsillitis in two patients, diarrhea in two, pneumothorax in one, and shock with disseminated intravascular coagulation in one. The spectrum of adenovirus Type 3 infection reported here has been described previously only in the viral hemorrhagic fevers. This adenovirus Type 3 infection shares the potential for disseminated disease that has been described previously for Type 7, simulating Reye's syndrome.
1983年7月至1984年2月间,我科收治了8名腺病毒3型感染患儿。病毒分离自痰液、粪便或鼻咽拭子,且针对该病毒的补体结合抗体效价呈四倍增长,从而确诊感染。所有8例患者均有持续至少7天的发热、肝肿大、弥漫性肺部浸润及肝功能检查异常。7例患者出现呼吸困难和肺部哮鸣音。6例患者出现意识状态改变,3例反复惊厥。3例患者的脑电图模式符合脑病表现。其他临床表现包括:2例患者出现滤泡性扁桃体炎,2例腹泻,1例气胸,1例伴有弥散性血管内凝血的休克。此处报道的腺病毒3型感染谱以前仅在病毒性出血热中有所描述。这种腺病毒3型感染具有播散性疾病的可能性,这与先前描述的7型感染相似,可模拟瑞氏综合征。