Witt Magdalena M, Jankowska Katarzyna A
Department of Medical Rescue, Poznań University of Medical Sciences, Dąbrowskiego 79, 60-529, Poznań, Poland.
Department of Pediatrics, Hematology and Oncology, The Collegium Medicum of the Nicolaus Copernicus University, Bydgoszcz, Poland.
J Appl Genet. 2018 Nov;59(4):449-452. doi: 10.1007/s13353-018-0469-y. Epub 2018 Sep 25.
Breaking bad news is a common problem for clinical geneticists in their daily work. Just like doctors of other specialties, e.g., oncologists, they can use proven communication tools instead of relying only on professional sense. The latter is, of course, always the most important for experienced doctors, but the use of protocols such as SPIKES and EMPATHY facilitates both the delineation of difficult information and the process of its transmission. The article gives an overview of the best tools of this type available to medical professionals dealing with genetic counseling.
传达坏消息是临床遗传学家日常工作中常见的问题。与其他专科医生,如肿瘤学家一样,他们可以使用经过验证的沟通工具,而不是仅依靠专业直觉。当然,对于经验丰富的医生来说,专业直觉始终是最重要的,但使用SPIKES和EMPATHY等方案有助于清晰地阐述困难信息及其传达过程。本文概述了从事遗传咨询的医学专业人员可获得的此类最佳工具。