Centre for Biomedical Ethics and Law, KU Leuven, Leuven, Belgium.
Academic Centre for Nursing and Midwifery, KU Leuven, Leuven, Belgium.
J Clin Nurs. 2019 Mar;28(5-6):836-849. doi: 10.1111/jocn.14680. Epub 2018 Oct 12.
To better understand how nurses experience and react to intimate and sexual expressions of nursing home residents.
Although many nursing home residents continue to desire intimacy and sexual expression, they commonly perceive negative attitudes of nursing staff towards them as a major barrier to their sexual well-being. To eliminate this barrier, it is crucial to gain a more in-depth understanding of nurses' personal experiences and reactions towards intimacy and sexuality in aged care.
Our study used a qualitative design, rooted in grounded theory.
Semi-structured interviews with 15 nurses between 34 and 59 years of age were conducted. Participating nurses were recruited from seven different nursing homes in Flanders, Belgium. We used the Qualitative Analysis Guide of Leuven (QUAGOL) for data analysis. We followed the COREQ guidelines to ensure rigour in our study.
Nurses experienced and dealt with intimate and sexual expressions of residents in an individual way, which was focused on setting and respecting their own sexual boundaries and those of residents and family members. Depending on their comfort level with residents' expressions, nurses responded in three ways: active facilitation, tolerance and termination. Nurses' responses depended on contextual factors, including their personal experiences with sexuality, the nature of their relationship with the residents involved, the presence of dementia and the organisational culture of the facility.
Nurses face a wide range of experiences and emotions when confronted with residents' expressions of sexuality and intimacy. A supportive approach is needed to guide nurses in dealing with these highly sensitive situations. This approach can be promoted at the institutional level through continuous educational programmes.
This study advocates a contextual and interpretative ethical approach to sexuality in older adults, taking as starting point nurses' own vulnerability and that of residents and relatives.
更好地了解护士如何体验和应对养老院居民的亲密和性表达。
尽管许多养老院居民仍然渴望亲密和性表达,但他们普遍认为护理人员对他们的负面态度是他们性健康的主要障碍。为了消除这一障碍,深入了解护士在老年护理中对亲密和性的个人体验和反应至关重要。
我们的研究采用定性设计,扎根于扎根理论。
对 15 名年龄在 34 至 59 岁之间的护士进行了半结构化访谈。参与的护士是从比利时佛兰德斯的七家不同的养老院招募的。我们使用了根特的定性分析指南(QUAGOL)进行数据分析。我们遵循 COREQ 指南,以确保我们的研究严谨。
护士以个人的方式体验和处理居民的亲密和性表达,这侧重于设定和尊重自己的性边界以及居民和家庭成员的边界。根据他们对居民表达的舒适度,护士有三种反应方式:积极促进、容忍和终止。护士的反应取决于情境因素,包括他们自己的性经验、与所涉居民的关系性质、痴呆症的存在以及设施的组织文化。
护士在面对居民的性和亲密表达时会面临各种体验和情绪。需要采取支持性的方法来指导护士处理这些高度敏感的情况。这种方法可以通过机构层面的持续教育计划来推广。
本研究倡导一种以护士自身的脆弱性以及居民和亲属的脆弱性为出发点的、对老年人性行为进行语境和解释性伦理的方法。