Köhler M, Daus H, Köhler C, Schlimmer P, Wernert N, Scheurlen P G
Blut. 1987 Jan;54(1):25-32. doi: 10.1007/BF00326023.
We report the case of a 70-year-old woman suffering from small lymphocytic, plasmocytoid lymphoma with abdominal lymphomas and infiltration of the lung and the bone marrow. A three-banded, IgG lambda, IgM lambda and IgA lambda-paraproteinemia was determined using immunofixation. Because of the patient's high antibody titre against cytomegalovirus (CMV), the possible reactivity of these paraproteins with CMV was studied. The immunoglobulins were transferred to nitrocellulose sheets by a contact diffusion blotting system. CMV was applied to these sheets and the IgG lambda-paraprotein was shown to bind CMV. The reactivity of only one of the paraproteins with CMV suggests an oligoclonal origin of this gammopathy. In addition to the malignant disease an abnormal immune response to a CMV infection could be the cause of this three-banded gammopathy.
我们报告了一例70岁女性患者,患有小淋巴细胞性浆细胞样淋巴瘤,伴有腹部淋巴瘤以及肺部和骨髓浸润。采用免疫固定法测定发现存在一种三带型的IgG λ、IgM λ和IgA λ副蛋白血症。由于该患者针对巨细胞病毒(CMV)的抗体滴度很高,因此研究了这些副蛋白与CMV的可能反应性。通过接触扩散印迹系统将免疫球蛋白转移到硝酸纤维素膜上。将CMV应用于这些膜片,结果显示IgG λ副蛋白与CMV结合。仅一种副蛋白与CMV有反应性,提示这种丙种球蛋白病起源于寡克隆。除了恶性疾病外,对CMV感染的异常免疫反应可能是这种三带型丙种球蛋白病的病因。