Department of Neurobiology, Care Sciences and Society, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Function Area Ageing Health and Functioning, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.
J Neuromuscul Dis. 2018;5(4):439-449. doi: 10.3233/JND-180322.
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a fatal neurodegenerative disease characterized by muscle weakness and wasting. Observational natural history studies can give information on body function/structure impairments, activity limitations and participation restrictions, i.e. disability. Information needed to plan and develop care and support.
To describe and explore disease severity and impairments, activity limitations, participation restrictions and contextual factors over time. In specific, to explore concurrent presence of cognitive impairment, fatigue, anxiety, depression and pain, and whether these impairments were related to disease severity.
In this three-year observational study, 60 patients with ALS were included at baseline. Follow-ups were performed every 6 months unless participants had deceased or declined participation. Data was collected from medical records, and by study-specific and standardized questionnaires administrated during home visits.
Regardless of disease severity; fatigue, anxiety, depression and pain were present in patients with ALS at each data collection. Approximately one-third experienced two or more of these impairments concurrently, i.e. at the same time point. Cognitive impairment could not be assessed in many patients due to their physical impairments. Disease severity was not associated with fatigue, anxiety, depression or pain.
Patients with ALS need, throughout the course of the disease, to be regularly screened for commonly present impairments, activity limitations and participation restrictions so that person-centered interventions can be applied at the right time.
肌萎缩侧索硬化症(ALS)是一种致命的神经退行性疾病,其特征是肌肉无力和萎缩。观察性自然史研究可以提供有关身体功能/结构损伤、活动受限和参与受限(即残疾)的信息。这些信息是规划和发展护理和支持的必要依据。
描述和探讨疾病严重程度和损伤、活动受限、参与受限以及随时间推移的相关因素。具体来说,探讨认知障碍、疲劳、焦虑、抑郁和疼痛的同时存在情况,以及这些损伤是否与疾病严重程度相关。
在这项为期三年的观察性研究中,共纳入了 60 名基线期的 ALS 患者。除非患者死亡或拒绝参与,否则每 6 个月进行一次随访。数据从病历和通过家庭访问进行的特定于研究的标准化问卷中收集。
无论疾病严重程度如何,疲劳、焦虑、抑郁和疼痛在 ALS 患者中始终存在于每个数据采集点。大约三分之一的患者同时经历了两种或更多种这些损伤,即在同一时间点。由于身体损伤,许多患者无法进行认知障碍评估。疾病严重程度与疲劳、焦虑、抑郁或疼痛无关。
ALS 患者在疾病过程中需要定期筛查常见的损伤、活动受限和参与受限,以便能够在适当的时间应用以患者为中心的干预措施。