Ishida Mako, Arai Takayuki, Kashino Makio
NTT Communication Science Laboratories, Atsugi, Japan.
Japan Society for the Promotion of Science, Tokyo, Japan.
Front Psychol. 2018 Sep 19;9:1749. doi: 10.3389/fpsyg.2018.01749. eCollection 2018.
Speech is intelligible even when the temporal envelope of speech is distorted. The current study investigates how native and non-native speakers perceptually restore temporally distorted speech. Participants were native English speakers (NS), and native Japanese speakers who spoke English as a second language (NNS). In Experiment 1, participants listened to "locally time-reversed speech" where every x-ms of speech signal was reversed on the temporal axis. Here, the local time reversal shifted the constituents of the speech signal forward or backward from the original position, and the amplitude envelope of speech was altered as a function of reversed segment length. In Experiment 2, participants listened to "modulation-filtered speech" where the modulation frequency components of speech were low-pass filtered at a particular cut-off frequency. Here, the temporal envelope of speech was altered as a function of cut-off frequency. The results suggest that speech becomes gradually unintelligible as the length of reversed segments increases (Experiment 1), and as a lower cut-off frequency is imposed (Experiment 2). Both experiments exhibit the equivalent level of speech intelligibility across six levels of degradation for native and non-native speakers respectively, which poses a question whether the regular occurrence of local time reversal can be discussed in the modulation frequency domain, by simply converting the length of reversed segments (ms) into frequency (Hz).
即使语音的时间包络发生扭曲,语音仍清晰可懂。当前研究调查了以英语为母语者和非母语者如何在感知上恢复时间扭曲的语音。参与者包括以英语为母语者(NS)以及以日语为母语且将英语作为第二语言的人(NNS)。在实验1中,参与者收听“局部时间反转语音”,其中语音信号的每x毫秒在时间轴上被反转。在此,局部时间反转将语音信号的成分从原始位置向前或向后移动,并且语音的幅度包络根据反转片段长度而改变。在实验2中,参与者收听“调制滤波语音”,其中语音的调制频率成分在特定截止频率处进行低通滤波。在此,语音的时间包络根据截止频率而改变。结果表明,随着反转片段长度增加(实验1)以及施加的截止频率降低(实验2),语音逐渐变得难以理解。两个实验分别展示了以英语为母语者和非母语者在六个退化水平上相当的语音可懂度水平,这就提出了一个问题,即是否可以通过简单地将反转片段的长度(毫秒)转换为频率(赫兹),在调制频域中讨论局部时间反转的规律出现情况。