Lee Min-Gi, Choi Jin-Gyu, Son Byung-Chul
Department of Neurosurgery, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul St. Mary's Hospital, Seoul, Republic of Korea.
Catholic Neuroscience Institute, College of Medicine, The Catholic Universtiy of Korea, Seoul, Republic of Korea.
Asian J Neurosurg. 2018 Jul-Sep;13(3):792-796. doi: 10.4103/ajns.AJNS_236_16.
Herein, we describe a fatal case of central nervous system (CNS) pseudallescheriasis following near-drowning. A 13-year-old boy, who had been successfully resuscitated after near-drowning, presented with a transient episode of mental confusion during a hospital stay after recovering from severe aspiration pneumonia and respiratory failure. A magnetic resonance imaging (MRI) scan of the brain showed a small brain abscess in the left basal ganglia and ventriculitis in the left lateral ventricle. The brain abscess and ventriculitis did not respond to 4 weeks of antibiotic treatment and appeared even worse on a follow-up MRI. A diagnosis of CNS pseudallescheriasis was only possible with invasive stereotactic biopsy and aspiration of the abscess that showed the presence of hyphae and . CNS pseudallescheriasis did not respond to multiple combinations of antifungal agents, including amphotericin B, isoconazole, itraconazole, and voriconazole. Two ventricular drainages and insertion of Ommaya reservoirs with intraventricular injection of voriconazole were insufficient to halt the infection. The patient passed away from sudden septic shock 2 months after identification of the brain abscess and ventriculitis. The patient's diagnosis was delayed because multiple examinations of the cerebrospinal fluid did not show positive cultures and could only be obtained from the aspirates of stereotactic biopsy. Physicians should be aware of CNS pseudallescheriasis associated with near-drowning because of the difficulty of diagnosis and the high mortality rate (70%) owing to poor responses to currently available antifungal agents.
在此,我们描述一例近乎溺亡后发生的致命性中枢神经系统(CNS)假性阿利什霉病病例。一名13岁男孩,近乎溺亡后成功复苏,在从严重吸入性肺炎和呼吸衰竭恢复后的住院期间出现短暂精神错乱发作。脑部磁共振成像(MRI)扫描显示左侧基底节有一个小脑脓肿,左侧侧脑室有脑室炎。脑脓肿和脑室炎对抗生素治疗4周无反应,随访MRI显示病情甚至恶化。仅通过侵入性立体定向活检和脓肿穿刺吸出物显示存在菌丝才能诊断为CNS假性阿利什霉病。CNS假性阿利什霉病对包括两性霉素B、异康唑、伊曲康唑和伏立康唑在内的多种抗真菌药物联合治疗均无反应。两次脑室引流以及插入Ommaya储液器并脑室内注射伏立康唑均不足以阻止感染。在发现脑脓肿和脑室炎2个月后,患者因突发感染性休克死亡。患者的诊断被延迟,因为脑脊液的多次检查未显示阳性培养结果,仅通过立体定向活检吸出物才能获得阳性结果。由于诊断困难以及对现有抗真菌药物反应不佳导致高死亡率(70%),医生应意识到与近乎溺亡相关的CNS假性阿利什霉病。