Suppr超能文献

["加热不燃烧"烟草制品作为烟草行业的新产品:健康风险]

["Heat not burn" tobacco devices as new tobacco industry products: health risks].

作者信息

Pieper Elke, Mallock Nadja, Henkler-Stephani Frank, Luch Andreas

机构信息

Abteilung Chemikalien- und Produktsicherheit, Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR), Max-Dohrn-Str. 8-10, 10589, Berlin, Deutschland.

出版信息

Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2018 Nov;61(11):1422-1428. doi: 10.1007/s00103-018-2823-y.

Abstract

Increased tobacco control measures in recent years have directed the tobacco industry to develop alternative tobacco products, such as "heat not burn" (HnB) tobacco devices that are implied to be less hazardous than conventional cigarettes. There are extensive studies from manufacturers available, which show that the emissions of HnB tobacco devices have significantly lower levels of harmful substances compared to conventional cigarettes. In addition, manufacturers have published studies to investigate whether switching from a conventional tobacco cigarette to the HnB product reduces possible health risks.The purpose of this report is to review current studies by manufacturers and independent institutions as well as to discuss possible reduced health hazards.The German Federal Institute for Risk Assessment (BfR) has carried out its own studies of selected analytes in the emissions of one HnB product confirming the lower levels of harmful substances in the emissions. The results are consistent with data from other independent studies. The nicotine content in the emissions is in the same range as the nicotine emissions of conventional cigarettes, which suggests a comparable addictiveness and dependence potential. Manufacturers have reported mutagenic effects of emissions by HnB tobacco devices that, however, are considerably weaker compared to conventional cigarettes. Nevertheless, the use of the HnB tobacco product remains associated with health risks.Switching from conventional cigarettes to tobacco heaters can significantly reduce the consumer's exposure to harmful substances. However, this article also illustrates that it is still unclear to what extent the reduced levels lead to lowered health risks. Therefore more independent studies, but also long-term studies, are needed.

摘要

近年来,加强烟草控制措施促使烟草行业开发替代烟草产品,例如“加热不燃烧”(HnB)烟草装置,这类产品被认为比传统香烟危害更小。制造商提供了大量研究,表明HnB烟草装置的排放物中有害物质含量明显低于传统香烟。此外,制造商还发表了一些研究,探讨从传统烟草香烟改用HnB产品是否能降低潜在健康风险。本报告的目的是回顾制造商和独立机构的现有研究,并讨论可能降低的健康危害。德国联邦风险评估研究所(BfR)对一种HnB产品排放物中的选定分析物进行了自己的研究,证实了排放物中有害物质含量较低。研究结果与其他独立研究的数据一致。排放物中的尼古丁含量与传统香烟的尼古丁排放量处于同一范围,这表明其成瘾性和依赖潜力相当。制造商报告了HnB烟草装置排放物的致突变作用,不过与传统香烟相比要弱得多。然而,使用HnB烟草产品仍存在健康风险。从传统香烟改用烟草加热器可显著减少消费者接触有害物质的机会。然而,本文也表明,有害物质含量降低在多大程度上能降低健康风险仍不明确。因此,需要更多独立研究,也需要长期研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验