Institute of Biogeochemistry and Pollutant Dynamics, ETH Zurich, Zurich, 8092, Switzerland.
Department of Environmental Microbiology, Eawag, Dubendorf, 8600, Switzerland.
Nat Commun. 2018 Oct 4;9(1):4074. doi: 10.1038/s41467-018-06527-0.
Persisters are a subpopulation of bacteria that are not killed by antibiotics even though they lack genetic resistance. Here we provide evidence that persisters can manifest as small colony variants (SCVs) in clinical infections. We analyze growth kinetics of Staphylococcus aureus sampled from in vivo conditions and in vitro stress conditions that mimic growth in host compartments. We report that SCVs arise as a result of a long lag time, and that this phenotype emerges de novo during the growth phase in various stress conditions including abscesses and acidic media. We further observe that long lag time correlates with antibiotic usage. These observations suggest that treatment strategies should be carefully tailored to address bacterial persisters in clinics.
持留菌是指即使缺乏遗传抗性也不会被抗生素杀死的细菌亚群。在这里,我们提供的证据表明,持留菌可以在临床感染中表现为小菌落变异体(SCV)。我们分析了从体内条件和体外应激条件下采样的金黄色葡萄球菌的生长动力学,这些条件模拟了宿主腔室中的生长。我们报告说,SCV 是由于长时间的潜伏期而产生的,并且这种表型在各种应激条件下,包括脓肿和酸性介质中,在生长阶段中是新出现的。我们进一步观察到,长潜伏期与抗生素的使用有关。这些观察结果表明,治疗策略应根据临床情况精心制定,以解决细菌持留问题。