Sheikh I A, Kaplan A P
Arthritis Rheum. 1987 Feb;30(2):138-45. doi: 10.1002/art.1780300203.
Bradykinin is degraded in human plasma by a carboxypeptidase to yield desArg9-bradykinin (DBK) which is then digested by angiotensin-converting enzyme (ACE) to the pentapeptide Arg-Pro-Pro-Gly-Phe and the tripeptide Ser-Pro-Phe. We have studied the rate of kinin degradation by each of these enzymes in patients with rheumatoid arthritis (RA) and with systemic lupus erythematosus (SLE), compared with the degradation rate in degenerative joint disease and normal subjects. Carboxypeptidase activity was the same in all individuals, but ACE activity was increased in the RA and SLE patients. We examined the effects of aspirin, sodium salicylate, auranofin, penicillamine, and corticosteroids on kinin metabolism, and all of these were marked inhibitors of ACE; however, only penicillamine had any demonstrable inhibition of carboxypeptidase. These observations suggest rapid degradation of DBK in patients with untreated RA and SLE, whereas drugs utilized in therapy have the opposite effects. Studies to examine the role of DBK in disease manifestations are in progress.
缓激肽在人血浆中被一种羧肽酶降解,产生去精氨酸9-缓激肽(DBK),然后DBK被血管紧张素转换酶(ACE)消化为五肽精氨酸-脯氨酸-脯氨酸-甘氨酸-苯丙氨酸和三肽丝氨酸-脯氨酸-苯丙氨酸。我们研究了类风湿性关节炎(RA)和系统性红斑狼疮(SLE)患者中每种酶的激肽降解速率,并与退行性关节疾病患者和正常受试者的降解速率进行了比较。所有个体的羧肽酶活性相同,但RA和SLE患者的ACE活性增加。我们研究了阿司匹林、水杨酸钠、金诺芬、青霉胺和皮质类固醇对激肽代谢的影响,所有这些都是ACE的显著抑制剂;然而,只有青霉胺对羧肽酶有明显的抑制作用。这些观察结果表明,未经治疗的RA和SLE患者中DBK迅速降解,而治疗中使用的药物则有相反的作用。关于DBK在疾病表现中作用的研究正在进行中。