Goto M, Fujisawa M, Yamada A, Okabe T, Takaku F, Sasano M, Nishioka K
Division of Rheumatic Diseases, Tokyo Metropolitan Otsuka Hospital, Japan.
Ann Rheum Dis. 1990 Mar;49(3):172-6. doi: 10.1136/ard.49.3.172.
Angiotensin converting enzyme (ACE) and interleukin 1 activities were assayed simultaneously in the serum free medium from the unstimulated peripheral blood monocytes from 32 patients with rheumatoid arthritis (RA), 11 patients with osteoarthritis, and 25 normal controls matched for age and sex. Angiotensin converting enzyme activity was raised in most (29/32) patients with RA and interleukin 1 activity (most of which was interleukin 1 beta) was enhanced in 11/32 patients with RA, while monocytes from only two patients with osteoarthritis, but from none of the controls, secreted a small amount of ACE alone in the culture condition. Monocytes from patients with early RA (disease duration less than 3 years) released significantly more ACE and interleukin 1 than those from late stage RA (disease duration greater than or equal to 3 years).
对32例类风湿性关节炎(RA)患者、11例骨关节炎患者以及25例年龄和性别相匹配的正常对照者未受刺激的外周血单核细胞的无血清培养基同时进行血管紧张素转换酶(ACE)和白细胞介素1活性检测。大多数(29/32)RA患者的血管紧张素转换酶活性升高,11/32的RA患者白细胞介素1活性(其中大部分为白细胞介素1β)增强,而在培养条件下,只有2例骨关节炎患者的单核细胞单独分泌少量ACE,对照者中则无此现象。早期RA(病程小于3年)患者的单核细胞释放的ACE和白细胞介素1明显多于晚期RA(病程大于或等于3年)患者的单核细胞。