Ulrich W, Schlederer M P, Buxbaum P, Stummvoll H, Rockenschaub S, Kovarik J, Krisch I
Pathol Res Pract. 1986 Dec;181(6):739-45. doi: 10.1016/s0344-0338(86)80050-4.
In order to determine the incidence and significance of CMV infected cells within human renal allograft biopsies 100 transplant biopsies were examined for the presence of CMV DNA within the renal tissue specimens using the in situ hybridization technique. In 41 cases CMV infected cells were predominantly found within proximal tubular epithelial cells, although typical nuclear inclusion ("owl eyes") were absent. In only one case was CMV detected within a few glomerular cells. The presence of CMV infected cells within allograft biopsies does not correlate with active CMV infection of the patients at the time of biopsy. There are no significant differences in the distribution of primary and secondary CMV infections between patients with positive and negative biopsy findings. No significant differences as to the histological alterations between CMV infected and non-infected biopsies could be found. The data give evidence that the renal allograft is more often affected by CMV than is generally appreciated. The in situ hybridization technique may be useful for the fast detection of latently CMV infected cells in renal transplants and thus may influence the choice of therapeutic steps early after transplantation. Furthermore, it may facilitate the diagnosis of interstitial nephritis due to virus infection if typical nuclear inclusions in routinely stained tissue sections are absent.
为了确定人肾移植活检组织中巨细胞病毒(CMV)感染细胞的发生率及意义,采用原位杂交技术对100份移植活检组织的肾组织标本进行检测,以确定其中是否存在CMV DNA。在41例病例中,虽然未发现典型的核内包涵体(“猫头鹰眼”),但主要在近端肾小管上皮细胞中发现了CMV感染细胞。仅在1例病例中,在少数肾小球细胞内检测到CMV。移植活检组织中CMV感染细胞的存在与活检时患者的活动性CMV感染无关。活检结果阳性和阴性的患者之间,原发性和继发性CMV感染的分布没有显著差异。在CMV感染和未感染的活检组织的组织学改变方面未发现显著差异。数据表明,肾移植受CMV影响的频率比通常认为的更高。原位杂交技术可能有助于快速检测肾移植中潜伏感染CMV的细胞,从而可能影响移植后早期治疗措施的选择。此外,如果在常规染色的组织切片中没有典型的核内包涵体,它可能有助于诊断病毒感染引起的间质性肾炎。