School of Optometry and Vision Science, Institute of Health and Biomedical Innovation, Queensland University of Technology, Brisbane, Queensland, Australia.
Light Naturally, Brisbane, Queensland, Australia.
Accid Anal Prev. 2018 Dec;121:295-300. doi: 10.1016/j.aap.2018.08.023. Epub 2018 Oct 11.
New LED streetlighting designs and dimming are being introduced worldwide, however, while their cost savings are well established, their impact on driving performance has received little attention. This study investigated the effect of streetlight dimming on night-time driving performance. Participants included 14 licensed drivers (mean age 34.2 ± 4.9 years, range 27-40 years) who drove an instrumented vehicle around a closed circuit at night. Six LED streetlights were positioned along a 250 m, straight section and their light output varied between laps (dimming levels of 25%, 50%, 75% and 100% of maximum output; L25, L50, L75 and L100 respectively; at 100% average road surface luminance of 1.14 cd/m). Driving tasks involved recognition distances and reaction times to a low contrast, moving target and a pedestrian walking at the roadside. Participants drove at an average driving speed of 55 km/hr in the streetlight zone. Streetlight dimming significantly delayed driver reaction times to the moving target (F = 6.404; p = 0.007); with an average 0.4 s delay in reaction times under L25 compared to L100, (estimated reduction in recognition distances of 6 m). Pedestrian recognition distances were significantly shorter under dimmed streetlight levels (F = 8.27; p = 0.003); average pedestrian recognition distances were 15 m shorter under L25 compared to L100, and 11 m shorter under L50 compared to L100. These data suggest that streetlight dimming impacts on driver visibility but it is unclear how these differences impact on safety; future studies are required to inform decisions on safe dimming levels for road networks.
新的 LED 路灯设计和调光技术正在全球范围内得到应用,虽然其成本节约效果已经得到证实,但它们对驾驶性能的影响却很少受到关注。本研究调查了路灯调光对夜间驾驶性能的影响。参与者包括 14 名有执照的驾驶员(平均年龄 34.2±4.9 岁,范围 27-40 岁),他们在夜间驾驶一辆装有仪器的车辆在封闭电路上行驶。六个 LED 路灯安装在 250 米长的直线路段上,其光输出在每个回合之间变化(调光水平分别为最大输出的 25%、50%、75%和 100%;分别为 L25、L50、L75 和 L100;在 100%平均路面亮度为 1.14 cd/m)。驾驶任务包括识别距离和对低对比度、移动目标和路边行走的行人的反应时间。参与者以 55 公里/小时的平均驾驶速度在路灯区域行驶。路灯调光显著延长了驾驶员对移动目标的反应时间(F = 6.404;p = 0.007);与 L100 相比,L25 的反应时间平均延迟 0.4 秒,估计识别距离缩短了 6 米。行人识别距离在调光路灯水平下明显缩短(F = 8.27;p = 0.003);与 L100 相比,L25 下行人的平均识别距离缩短了 15 米,与 L100 相比,L50 下行人的识别距离缩短了 11 米。这些数据表明,路灯调光会影响驾驶员的能见度,但尚不清楚这些差异如何影响安全性;需要进一步的研究来为道路网络的安全调光水平提供信息。