Anderson C A, Sawyer M, Higgins R J, East N, Osburn B I
Am J Vet Res. 1987 Mar;48(3):499-503.
Border disease (BD) was experimentally induced in 9 lambs by inoculation of their dams with the BD-31 strain of border disease virus (BDV) at 50 days of gestation. These ewes developed serum-neutralizing antibody titers to BDV. The diagnosis of BD in their lambs was confirmed by hairy birthcoats, intrauterine growth retardation, tremors, and hypomyelination. Three clinically healthy age-matched control lambs, whose dams had been given an inoculum containing only BDV-free cell culture supernatant, were studied in parallel. There were significant differences in birth weights and in the lengths of the right tibiae and radii between the affected and the control lambs. There was a gradient in severity of clinical neurologic signs among the affected lambs, which directly correlated with the severity of hypomyelination in their spinal cords. However, the difference in severity of the neurologic deficits did not correlate with differences either in the precolostral serum-neutralizing antibody titers to BDV in these lambs or in the number of BDV antigen-containing cells in their spinal cords. Only approximately 0.01% to 0.3% of spinal cord cells, both in gray matter and white matter, were BDV antigen positive in the affected lambs. These results indicate that extensive infection of CNS cells with their subsequent destruction or functional alteration may not be a critical part of the pathogenesis of the hypomyelination in BD.
在妊娠50天时,给9只母羊接种边界病病毒(BDV)的BD - 31毒株,从而在其后代羔羊中实验性诱发了边界病(BD)。这些母羊产生了针对BDV的血清中和抗体效价。通过羔羊出生时被毛、宫内生长迟缓、震颤和髓鞘形成不足等症状确诊了BD。同时对3只临床健康、年龄匹配的对照羔羊进行了研究,它们的母羊仅接种了不含BDV的细胞培养上清液。患病羔羊与对照羔羊在出生体重以及右胫骨和桡骨长度方面存在显著差异。患病羔羊的临床神经症状严重程度存在梯度差异,这与它们脊髓中髓鞘形成不足的严重程度直接相关。然而,神经功能缺损严重程度的差异与这些羔羊初乳前血清中针对BDV的中和抗体效价差异以及脊髓中含BDV抗原细胞的数量差异均无关联。在患病羔羊中,无论是灰质还是白质,脊髓细胞中只有约0.01%至0.3%的细胞BDV抗原呈阳性。这些结果表明,中枢神经系统细胞的广泛感染及其随后的破坏或功能改变可能不是BD中髓鞘形成不足发病机制的关键部分。