State Key Laboratory of Marine Resource Utilization in South China Sea, College of Oceanology, Hainan University, Haikou, 570228, China; Key Laboratory of Tropical Marine Bio-resources and Ecology, Guangdong Provincial Key Laboratory of Applied Marine Biology, Chinese Academy of Sciences, South China Sea Institute of Oceanology, Guangzhou, 510301, China.
South China Sea Environmental Monitoring Center, South Sea Branch of the State Oceanic Administration, Guangzhou, 510300, China.
J Hazard Mater. 2019 Feb 15;364:143-150. doi: 10.1016/j.jhazmat.2018.09.045. Epub 2018 Oct 6.
The embryonic state of our knowledge regarding the simultaneous uptake of trace metals via multiple routes in aquatic organisms makes it difficult to accurately assess the bioaccumulation and risk of metals. This study used cadmium (Cd) and a demersal marine fish (the yellowstripe goby) as a model system to determine tissue-specific uptake of Cd under conditions of simultaneous exposure to Cd from water, sediment and diet. A triple stable isotope tracing method was used in which each exposure route was spiked by a different stable isotope (Cd, Cd and Cd). The results revealed that the fish took up waterborne and sedimentary Cd via gills and gastrointestinal tract (GT), and that of dietary Cd was via the GT. The gills absorbed Cd predominantly from water (77.2-89.4%) whilst the GT absorbed Cd mainly from diet (81.3-98.7%). In the muscle and carcass, the Cd uptake was mainly from the diet (47.1-80.4%) and water (22.8-51.6%). Our study demonstrated that when aquatic animals were subject to simultaneous exposure through multiple uptake routes, the uptake and relative importance of each route for metal accumulation was highly tissue-specific and more complex than a single route of metal exposure.
关于水生生物通过多种途径同时摄取痕量金属的知识尚处于胚胎期,这使得准确评估金属的生物累积和风险变得困难。本研究以镉 (Cd) 和一种底栖海洋鱼类(黄颡鱼)为模型系统,在同时暴露于水、沉积物和饮食中 Cd 的情况下,确定组织特异性的 Cd 摄取。采用三重稳定同位素示踪法,其中每个暴露途径都被不同的稳定同位素(Cd、Cd 和 Cd)标记。结果表明,鱼类通过鳃和胃肠道 (GT) 摄取水相和沉积相 Cd,而饮食 Cd 则通过 GT 摄取。鳃主要从水中吸收 Cd(77.2-89.4%),而 GT 主要从饮食中吸收 Cd(81.3-98.7%)。在肌肉和胴体中,Cd 的摄取主要来自饮食(47.1-80.4%)和水(22.8-51.6%)。我们的研究表明,当水生动物通过多种摄取途径同时暴露时,每种途径对金属积累的摄取和相对重要性具有高度的组织特异性,比单一途径的金属暴露更为复杂。