Animal Welfare Program, Faculty of Land and Food Systems, University of British Columbia, Vancouver, V6T 1Z4, Canada.
Animal Welfare Program, Faculty of Land and Food Systems, University of British Columbia, Vancouver, V6T 1Z4, Canada.
J Dairy Sci. 2019 Jan;102(1):521-527. doi: 10.3168/jds.2018-14814. Epub 2018 Oct 19.
Some jurisdictions permit on-farm emergency slaughter (OFES) as one end-of-life option for dairy cows and other animals that cannot be transported humanely but are deemed fit for human consumption. Anecdotal reports suggest that OFES is controversial among dairy industry professionals, but to date their perceptions of OFES have not been studied systematically. Twenty-five individual interviews and 3 focus groups with 40 dairy producers, veterinarians, and other professionals in British Columbia, Canada, revealed positive and negative perceptions of OFES influenced by (1) individual values, (2) the perceived operational legitimacy of OFES, and (3) concern over social responsibility and public perception of the dairy industry. Study participants valued cow welfare but were divided on whether OFES quickened or delayed death for injured animals. Views on the operational legitimacy of OFES varied because of different perceptions and concerns regarding regulatory, veterinary, and meat inspector oversight, a possible conflict of interest for veterinarians, and concerns over carcass hygiene and transport. Whereas many appreciated that OFES prevented transport of compromised cows, others saw OFES as merely a stopgap measure. Seven recommended actions could address concerns while retaining the benefits of OFES: (1) specifying precise timing parameters for OFES, (2) clarification of allowable cow conditions for OFES, (3) consultation with dairy industry professionals if OFES is to be expanded, (4) more proactive culling and the development of euthanasia protocols on farms, (5) the designation of veterinarians as the first point of contact in the OFES process, (6) veterinarian training on animal inspection and allowable conditions for OFES, and (7) the use of proper procedures and equipment during the OFES process to ensure food safety.
一些司法管辖区允许农场紧急屠宰(OFES)作为无法人道运输但被认为适合人类食用的奶牛和其他动物的一种临终选择。一些传闻表明,OFES 在奶制品行业专业人士中存在争议,但迄今为止,尚未对他们对 OFES 的看法进行系统研究。在加拿大不列颠哥伦比亚省,对 40 名奶牛场主、兽医和其他专业人员进行了 25 次个人访谈和 3 次焦点小组讨论,揭示了个人价值观、(2)OFES 操作合法性的感知,以及对社会责任和公众对奶制品行业看法的担忧,这三个因素影响了他们对 OFES 的正反两方面看法。研究参与者重视奶牛福利,但对于 OFES 是否会加速或延迟受伤动物的死亡存在分歧。对 OFES 操作合法性的看法存在差异,这是因为对监管、兽医和肉类检验员监督、兽医可能存在的利益冲突以及对尸体卫生和运输的担忧存在不同看法和担忧。虽然许多人认为 OFES 可以防止受损奶牛的运输,但其他人认为 OFES 只是一种权宜之计。为了解决这些问题,同时保留 OFES 的好处,可以采取以下七项行动:(1)为 OFES 规定精确的时间参数,(2)澄清 OFES 允许的奶牛条件,(3)如果要扩大 OFES,应与奶制品行业专业人员协商,(4)更积极地在农场进行淘汰和制定安乐死协议,(5)指定兽医作为 OFES 流程的第一联系人,(6)兽医对动物检查和 OFES 允许条件进行培训,以及(7)在 OFES 过程中使用适当的程序和设备,以确保食品安全。