Department of Nephrology and Nutrition, Hospices Civils de Lyon, Centre Hospitalier Lyon-Sud, Pierre-Bénite, France.
Laboratoire CarMeN, INSERM U1060, INRA U1397, Université Lyon 1, INSA-Lyon, Villeurbanne, France.
Kidney Int. 2018 Nov;94(5):983-992. doi: 10.1016/j.kint.2018.07.019.
Wasting has been associated with increased cardiovascular and all-cause mortality in chronic kidney disease (CKD). We investigated whether serum zinc-alpha2-glycoprotein (ZAG), a potent cachectic and lipid-mobilizing factor that is increased in patients with CKD, predicts clinical outcomes in patients on chronic hemodialysis. We quantified serum ZAG at baseline in a prospective cohort of 252 patients undergoing maintenance hemodialysis. Serum ZAG concentrations were inversely associated with serum albumin, creatinine, and triglycerides and, conversely, positively associated with age. Although ZAG is strongly linked to protein energy wasting (PEW) in patients with cancer, higher ZAG concentrations were not associated with PEW in our cohort. During a mean study follow-up of 954 days, 49 patients died and 62 patients experienced a cardiovascular event. Kaplan-Meier analysis revealed a significant correlation between serum ZAG concentrations and all-cause mortality and cardiovascular events. In separate multivariable Cox regression models, serum ZAG concentrations remained significantly associated with all-cause mortality and cardiovascular events after adjustment for demographic factors (age, sex, and dialysis vintage), metabolic parameters (serum albumin, prealbumin, triglycerides, cholesterol, normalized protein catabolic rate, and body mass index), and cardiovascular risk factors (diabetes, dyslipidemia, history of cardiovascular disease, smoking, and diuretic use as a proxy of residual renal function). Thus, serum ZAG appears to be a strong and independent predictor of mortality and cardiovascular events in patients with end-stage renal disease. Further studies are necessary to confirm this association and to elucidate the underlying mechanisms.
在慢性肾脏病(CKD)患者中,消耗与心血管和全因死亡率的增加相关。我们研究了血清锌-α2-糖蛋白(ZAG)是否可以预测慢性血液透析患者的临床结局,ZAG 是一种在 CKD 患者中增加的有效的消耗性和脂动员因子。我们在接受维持性血液透析的 252 例患者的前瞻性队列中,在基线时定量检测了血清 ZAG。血清 ZAG 浓度与血清白蛋白、肌酐和甘油三酯呈负相关,与年龄呈正相关。尽管 ZAG 与癌症患者的蛋白质能量消耗(PEW)密切相关,但在我们的队列中,较高的 ZAG 浓度与 PEW 无关。在平均 954 天的研究随访期间,49 名患者死亡,62 名患者发生心血管事件。Kaplan-Meier 分析显示,血清 ZAG 浓度与全因死亡率和心血管事件之间存在显著相关性。在单独的多变量 Cox 回归模型中,在调整人口统计学因素(年龄、性别和透析年限)、代谢参数(血清白蛋白、前白蛋白、甘油三酯、胆固醇、标准化蛋白分解率和体重指数)以及心血管危险因素(糖尿病、血脂异常、心血管疾病史、吸烟和利尿剂使用作为残余肾功能的替代指标)后,血清 ZAG 浓度与全因死亡率和心血管事件仍然显著相关。因此,血清 ZAG 似乎是终末期肾病患者死亡和心血管事件的一个强有力的独立预测因子。需要进一步的研究来证实这种关联,并阐明潜在的机制。