Vonor K, Ayéna K D, Maneh N, Nononsaa K B, Amédomé K M, Dzidzinyo K, Santos M A K, Kuaovi Koko R A, Banla M, Balo K P
Service d'ophtalmologie CHR Tsevié, Faculté des Sciences de la Santé de l'université de Lomé, BP 13648, Lomé, Togo; Département d'ophtalmologie, Université de Lomé, Lomé, Togo.
Département d'ophtalmologie, Université de Lomé, Lomé, Togo.
J Fr Ophtalmol. 2018 Nov;41(9):847-851. doi: 10.1016/j.jfo.2018.02.014. Epub 2018 Oct 19.
To determine the correlations between the size of the optic disc and glaucomatous defects in black Africans.
Retrospective observational study.
The study was conducted over a two-year period from November 2014 to October 2016, based on records of black Togolese patients who had undergone optic nerve head (ONH) OCT or ganglion cell complex OCT for assessment of glaucoma. The population was divided into 3 groups (I, II and III) depending on the size of the ONH. The ONH was considered small (Group I) if its size was less than the mean -1 SD, medium (Group II) if its size was within 1 SD of the mean, and large (Group III) if its size was greater than the mean+1 SD. Glaucomatous lesions were qualitatively identified on RNFL and or GCC. The ONH parameters were compared in the 3 groups. The Chi-square test was used to compare the percentages, and the t test to compare the means with statistical significance of 5%. The Pearson correlation coefficient (r) was used to measure correlations.
A total of 586 eyes of 298 patients were examined, 314 glaucomatous eyes and 272 healthy eyes. The mean age was 41.0±15.7 [6; 86] years. There were 159 men vs. 137 women, with a sex ratio of 1.2. The mean surface area of the ONH was 2.80±0.55mm. Small ONH's (Group I) were defined as a surface area of less than 2.25mm, medium-sized ONH's (Group II) as an area between 2.25 and 3.35mm and large ONH's (Group III) as an area greater than 3.35mm. Small ONH's represented 14.7%, (86 eyes), medium-sized 68.6% (408 eyes) and large ONH's 16.8% (98 eyes). The mean surface area of the neuroretinal rim, cup, the cup-disc ratio and the RNFL thickness were statistically significant in the 3 groups. Similarly, all these parameters were significant in groups of glaucomatous or non-glaucomatous eyes, except for the surface area of the cup. The RNFL thickness was weakly correlated with the surface area of the ONH (r=0.39), moderately correlated with the surface area of the neuroretinal rim (r=0.57). The surface area of the ONH was strongly correlated with the surface area of the cup (r=0.7). The neuroretinal rim surface area was strongly correlated with the cup-disc ratio (r=0.66).
The size of the ONH was correlated with the size of the cup, but it was not correlated to the surface area of the neuroretinal rim or the thickness of the nerve fibers. Analysis of the RNFL and GCC is essential for the diagnosis, especially in the case of large ONH's.
确定非洲黑人视盘大小与青光眼性缺损之间的相关性。
回顾性观察研究。
该研究基于2014年11月至2016年10月这两年期间多哥黑人患者的记录进行,这些患者接受了视神经乳头(ONH)光学相干断层扫描(OCT)或神经节细胞复合体OCT以评估青光眼。根据ONH大小将人群分为3组(I、II和III组)。如果ONH大小小于平均值减1个标准差,则视为小(I组);如果其大小在平均值的1个标准差范围内,则视为中(II组);如果其大小大于平均值加1个标准差,则视为大(III组)。在视网膜神经纤维层(RNFL)和/或神经节细胞复合体(GCC)上定性识别青光眼性病变。比较3组中的ONH参数。采用卡方检验比较百分比,采用t检验比较均值,显著性水平为5%。使用Pearson相关系数(r)来衡量相关性。
共检查了298例患者的586只眼,其中青光眼性眼314只,健康眼272只。平均年龄为41.0±15.7[6;86]岁。男性159例,女性137例,性别比为1.2。ONH的平均表面积为2.80±0.55mm²。小ONH(I组)定义为表面积小于2.25mm²,中等大小ONH(II组)定义为面积在2.25至3.35mm²之间,大ONH(III组)定义为面积大于3.35mm²。小ONH占14.7%(86只眼),中等大小的占68.6%(408只眼),大ONH占16.8%(98只眼)。神经视网膜边缘、视杯、杯盘比和RNFL厚度的平均表面积在3组中具有统计学显著差异。同样,除视杯表面积外,所有这些参数在青光眼性或非青光眼性眼组中均具有显著性。RNFL厚度与ONH表面积弱相关(r = 0.39),与神经视网膜边缘表面积中度相关(r = 0.57)。ONH表面积与视杯表面积强相关(r = 0.7)。神经视网膜边缘表面积与杯盘比强相关(r = 0.66)。
ONH大小与视杯大小相关,但与神经视网膜边缘表面积或神经纤维厚度无关。RNFL和GCC的分析对于诊断至关重要,尤其是在大ONH的情况下。