Orth Michael, Bronzova Juliana, Tritsch Christine, Ray Dorsey E, Ferreira Joaquim J, Gemperli Armin
Department of Neurology Ulm University Hospital Ulm Germany.
Department of Neurology University of Rochester Medical Center Rochester New York USA.
Mov Disord Clin Pract. 2016 Oct 24;4(3):358-367. doi: 10.1002/mdc3.12442. eCollection 2017 May-Jun.
In a rare disorder such as Huntington's disease (HD), a global network of clinical trial sites with access to patients speeds up recruitment into clinical trials. The objective was to test the hypothesis that demographics, genotype, clinical spectrum, and progression are similar in HD participants of two large observational HD studies, the European Huntington's Disease Network's European REGISTRY study and the North American COHORT study.
REGISTRY cross-sectional data were available from a total of 7,384 participants (1,125 [15.2%] premanifest and 6,259 [84.8%] manifest HD). COHORT cross-sectional data from 1,499 participants at 44 study sites were available (175 pre-HD [11.7%], 1,324 manifest HD [88.3%]). Participants were assessed clinically using the Unified Huntington's Disease Rating Scale (UHDRS). Longitudinal data were available for total motor score and cognitive performance in more than 50% of REGISTRY participants and more than 70% of COHORT participants.
Demographics, genotypes, phenotype, and progression were similar in the two studies. Patients in Europe were prescribed antidyskinetics more frequently, and antidepressants less frequently, than in North America. In either study, participants on antidyskinetic medication had higher UHDRS total motor scores, worse function assessment scores, and worse cognitive scores than those taking antidepressants or no medication. In contrast, motor, function assessment, and cognitive scores were broadly similar in participants taking antidepressants or no medication. The differences in cognitive performances between languages were small.
Our data suggest that HD patients, and the way they are assessed, are similar across two continents with different cultures and languages.
在亨廷顿舞蹈症(HD)这种罕见疾病中,拥有患者资源的全球临床试验点网络能够加快临床试验的招募速度。目的是检验以下假设:在两项大型HD观察性研究(欧洲亨廷顿舞蹈症网络的欧洲注册研究和北美队列研究)的HD参与者中,人口统计学特征、基因型、临床谱和疾病进展情况相似。
注册研究的横断面数据来自总共7384名参与者(1125名[15.2%]症状前患者和6259名[84.8%]症状期HD患者)。队列研究的横断面数据来自44个研究点的1499名参与者(175名症状前HD患者[11.7%],1324名症状期HD患者[88.3%])。使用统一亨廷顿舞蹈症评定量表(UHDRS)对参与者进行临床评估。超过50%的注册研究参与者和超过70%的队列研究参与者有总运动评分和认知表现的纵向数据。
两项研究中的人口统计学特征、基因型、表型和疾病进展情况相似。与北美相比,欧洲患者使用抗运动障碍药物的频率更高,使用抗抑郁药的频率更低。在任何一项研究中,服用抗运动障碍药物的参与者比服用抗抑郁药或未服药的参与者有更高的UHDRS总运动评分、更差的功能评估评分和更差的认知评分。相比之下,服用抗抑郁药或未服药的参与者的运动、功能评估和认知评分大致相似。不同语言之间的认知表现差异很小。
我们的数据表明,在两种具有不同文化和语言的大陆上,HD患者及其评估方式是相似的。