Biard Nicolas
Ehpad Les Jardins de Medicis, 20, rue de Changis, 77160 Provins, France.
Soins. 2018 Oct;63(829):46-48. doi: 10.1016/j.soin.2018.07.013.
The internal/external audit method in a nursing home is a lever for improving quality which varies greatly depending on the homes' management and contexts. It remains a useful quality management tool but does not necessarily respond to the specific nature of these facilities. The guidelines and populations are evolving towards the medicalisation of nursing homes and a risk prevention policy similar to that found in hospitals.
养老院的内部/外部审计方法是提升质量的一个杠杆，但其效果因养老院的管理和具体情况而有很大差异。它仍是一种有用的质量管理工具，但不一定能应对这些机构的特殊性质。指导方针和服务对象正朝着养老院医疗化以及类似于医院的风险预防政策发展。
