Univ. Bordeaux, EPOC, UMR 5805, F-33400, Talence, France.
University of Science and Technology of Hanoi, Vietnam Academy of Science and Technology, 18 Hoang Quoc Viet, Cau Giay, Hanoi, Vietnam.
Environ Sci Pollut Res Int. 2020 Feb;27(4):3600-3611. doi: 10.1007/s11356-018-3586-6. Epub 2018 Oct 27.
Frequent occurrences of pesticides in the environment have raised concerns that combined exposure to these chemicals may result in enhanced toxicity through additive or synergistic interaction between compounds. Spermatozoa and embryos of the Pacific oyster, Crassostrea gigas, were exposed to different concentrations of a pesticide mixture with and without copper, mimicking the cocktail of pollutants occurring in the oyster culture area of Arcachon Bay. For the 1× exposure condition, measured concentration corresponds to a total concentration of 1.083 μg L for the mixture of 14 pesticides and to 6.330 μg L for copper (Cu). Several endpoints including larval abnormalities, DNA damage to spermatozoa and embryo and gene expression in D-larvae were investigated. Results demonstrated that pesticide mixtures in combination with or without copper induced a dose-dependent increase in embryotoxic and genotoxic effects on D-larvae from the lowest tested dose of 0.1×. Transcription of genes involved in anti-oxidative stress (cat), respiratory chain (coxI), metal detoxification (mt1 and mt2), and cell cycle arrest and apoptosis (p53) was found to be significantly downregulated while the xenobiotic biotransformation gene gst was significantly upregulated in embryos exposed to pesticide mixture with and without Cu. These findings raise the question of the possible impacts of mixtures of pesticides and metals on wild or farmed oyster populations from polluted coastal marine areas.
环境中频繁出现的农药引起了人们的担忧,即这些化学物质的联合暴露可能通过化合物之间的相加或协同相互作用导致毒性增强。太平洋牡蛎(Crassostrea gigas)的精子和胚胎分别暴露于含有和不含有铜的农药混合物不同浓度下,模拟了阿卡雄湾牡蛎养殖区中存在的污染物鸡尾酒。对于 1×暴露条件,测量浓度对应于 14 种农药混合物的总浓度为 1.083μg/L,铜(Cu)的浓度为 6.330μg/L。研究了包括幼虫畸形、精子和胚胎的 DNA 损伤以及 D 幼虫基因表达在内的多个终点。结果表明,农药混合物与铜结合或不结合,在从最低测试剂量 0.1×开始,对 D 幼虫的胚胎毒性和遗传毒性作用呈剂量依赖性增加。在暴露于含有和不含有 Cu 的农药混合物的胚胎中,参与抗氧化应激(cat)、呼吸链(coxI)、金属解毒(mt1 和 mt2)以及细胞周期停滞和细胞凋亡(p53)的基因的转录被发现显著下调,而外源性生物转化基因 gst 则显著上调。这些发现引发了一个问题,即混合物的农药和金属可能对来自污染沿海海域的野生或养殖牡蛎种群产生影响。