• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阻塞性睡眠呼吸暂停和慢性阻塞性肺疾病(重叠综合征)患者的心血管结局和全因死亡率。

Cardiovascular Outcomes and All-Cause Mortality in Patients with Obstructive Sleep Apnea and Chronic Obstructive Pulmonary Disease (Overlap Syndrome).

机构信息

1 The Ottawa Hospital Research Institute, Department of Medicine, University of Ottawa, Ottawa, Ontario, Canada.

2 Institute for Clinical Evaluative Sciences, Ontario, Canada.

出版信息

Ann Am Thorac Soc. 2019 Jan;16(1):71-81. doi: 10.1513/AnnalsATS.201802-136OC.

DOI:10.1513/AnnalsATS.201802-136OC
PMID:30372124
Abstract

RATIONALE

The combined impact of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and obstructive sleep apnea (OSA) on cardiovascular outcomes remains controversial.

OBJECTIVES

We determined whether the combined presence of COPD and severe OSA defined by the apnea-hypopnea index (AHI) or degree of nocturnal hypoxemia is associated with increased hazards of cardiovascular events and mortality.

METHODS

Prospectively collected data from adults with suspected OSA who underwent sleep study between 1994 and 2010 were linked to provincial administrative data to determine a presence of COPD and composite outcome. Exposures of interest were: 1) AHI greater than 30, and 2) 10 or more minutes of sleep time spent with oxygen saturation (Sa) less than 90%. The primary outcome was a composite of hospitalization due to myocardial infarction, stroke, congestive heart failure, cardiac revascularization procedures, or death from any cause. Using Cox regression and controlling for confounders, hazards were compared between four groups: AHI greater than 30 with COPD, AHI greater than 30 without COPD, AHI less than or equal to 30 with COPD, and AHI less than or equal to 30 without COPD (reference). A similar approach was used for the degree of nocturnal hypoxemia. Relative excess risk due to interaction (RERI) was calculated. To adjust for the effect of positive airway pressure treatment, given that information on its acceptance, but not adherence, was available, a separate analysis was conducted only on untreated individuals who never claimed a positive airway pressure device.

RESULTS

Among 10,149 participants, 30% had AHI greater than 30, 25% spent at least 10 minutes of sleep with Sa less than 90%, and 12% had COPD. Over a median of 9.4 years, 16.4% developed an outcome. In the total sample, a greater hazard of outcome was observed in individuals with COPD who spent at least 10 minutes of sleep with Sa less than 90% (hazard ratio, 1.91; 95% confidence interval [CI], 1.60 to 2.28) but not with AHI greater than 30; a synergistic effect was found in women (RERI, 1.18; 95% CI, 0.05 to 2.30), but not men (RERI, -0.08; 95% CI, -0.47 to 0.32). The highest hazard of outcome was associated with the co-occurrence of AHI greater than 30 and COPD in untreated individuals (hazard ratio, 2.01; 95% CI, 1.55 to 2.62); a synergistic effect was not found.

CONCLUSIONS

In adults with suspected OSA, the co-occurrence of nocturnal hypoxemia and COPD was associated with an increased hazard of cardiovascular events and mortality with a synergistic effect found only in women.

摘要

背景

慢性阻塞性肺疾病(COPD)和阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)对心血管结局的综合影响仍存在争议。

目的

我们旨在确定 COPD 和严重 OSA(定义为呼吸暂停-低通气指数(AHI)或夜间低氧血症程度)的合并存在是否与心血管事件和死亡率的增加风险相关。

方法

前瞻性收集了 1994 年至 2010 年间疑似 OSA 患者的睡眠研究数据,并与省级行政数据相关联,以确定 COPD 的存在和复合结局。感兴趣的暴露因素为:1)AHI 大于 30,2)10 分钟或更长时间的睡眠期间,氧饱和度(Sa)小于 90%。主要结局是因心肌梗死、中风、充血性心力衰竭、心脏血运重建手术或任何原因导致的死亡而住院的复合结局。使用 Cox 回归并控制混杂因素,在四个组之间比较风险:AHI 大于 30 合并 COPD、AHI 大于 30 无 COPD、AHI 小于或等于 30 合并 COPD 和 AHI 小于或等于 30 无 COPD(参考)。对于夜间低氧血症的程度,采用了类似的方法。计算相对超额风险比交互作用(RERI)。由于可以获得关于接受程度但不了解依从性的信息,因此为了调整正压通气治疗的效果,仅对从未声称使用过正压通气设备的未治疗个体进行了单独分析。

结果

在 10149 名参与者中,30%的人 AHI 大于 30,25%的人至少有 10 分钟的睡眠 Sa 小于 90%,12%的人患有 COPD。在中位数为 9.4 年的随访期间,16.4%的人出现了该结局。在整个样本中,与 AHI 大于 30 相比,Sa 小于 90%的睡眠时间至少 10 分钟的 COPD 患者发生该结局的风险更高(风险比,1.91;95%置信区间[CI],1.60 至 2.28);在女性中发现了协同作用(RERI,1.18;95%CI,0.05 至 2.30),但在男性中未发现(RERI,-0.08;95%CI,-0.47 至 0.32)。与未治疗个体中 AHI 大于 30 和 COPD 的共同发生相关的结局风险最高(风险比,2.01;95%CI,1.55 至 2.62);未发现协同作用。

结论

在疑似 OSA 的成年人中,夜间低氧血症和 COPD 的共同发生与心血管事件和死亡率的增加风险相关,仅在女性中发现了协同作用。

相似文献

1
Cardiovascular Outcomes and All-Cause Mortality in Patients with Obstructive Sleep Apnea and Chronic Obstructive Pulmonary Disease (Overlap Syndrome).阻塞性睡眠呼吸暂停和慢性阻塞性肺疾病(重叠综合征)患者的心血管结局和全因死亡率。
Ann Am Thorac Soc. 2019 Jan;16(1):71-81. doi: 10.1513/AnnalsATS.201802-136OC.
2
The Interaction of Obesity and Nocturnal Hypoxemia on Cardiovascular Consequences in Adults with Suspected Obstructive Sleep Apnea. A Historical Observational Study.肥胖与夜间低氧血症对疑似阻塞性睡眠呼吸暂停成年人心血管后果的相互作用。一项历史性观察研究。
Ann Am Thorac Soc. 2016 Dec;13(12):2234-2241. doi: 10.1513/AnnalsATS.201604-263OC.
3
Obstructive sleep apnea and risk of cardiovascular events and all-cause mortality: a decade-long historical cohort study.阻塞性睡眠呼吸暂停与心血管事件和全因死亡率的风险:一项长达十年的历史队列研究。
PLoS Med. 2014 Feb 4;11(2):e1001599. doi: 10.1371/journal.pmed.1001599. eCollection 2014 Feb.
4
Role of sleep apnea and continuous positive airway pressure therapy in the incidence of stroke or coronary heart disease in women.睡眠呼吸暂停及持续气道正压通气治疗在女性中卒中和冠心病发病中的作用。
Am J Respir Crit Care Med. 2014 Jun 15;189(12):1544-50. doi: 10.1164/rccm.201311-2012OC.
5
Impact of obstructive sleep apnea on pulmonary hypertension in patients with chronic obstructive pulmonary disease.阻塞性睡眠呼吸暂停对慢性阻塞性肺疾病患者肺动脉高压的影响。
Chin Med J (Engl). 2019 Jun 5;132(11):1272-1282. doi: 10.1097/CM9.0000000000000247.
6
Outcomes in patients with chronic obstructive pulmonary disease and obstructive sleep apnea: the overlap syndrome.慢性阻塞性肺疾病和阻塞性睡眠呼吸暂停患者的结局:重叠综合征。
Am J Respir Crit Care Med. 2010 Aug 1;182(3):325-31. doi: 10.1164/rccm.200912-1869OC. Epub 2010 Apr 8.
7
Cardiovascular mortality in women with obstructive sleep apnea with or without continuous positive airway pressure treatment: a cohort study.伴有或不伴有持续气道正压通气治疗的阻塞性睡眠呼吸暂停女性的心血管死亡率:一项队列研究。
Ann Intern Med. 2012 Jan 17;156(2):115-22. doi: 10.7326/0003-4819-156-2-201201170-00006.
8
[Effects of obstructive sleep apnea hypopnea syndrome on cardiac function in patients with chronic obstructive pulmonary disease].[阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征对慢性阻塞性肺疾病患者心功能的影响]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2022 Feb 12;45(2):151-157. doi: 10.3760/cma.j.cn112147-20210601-00372.
9
Cardiovascular mortality in obstructive sleep apnea in the elderly: role of long-term continuous positive airway pressure treatment: a prospective observational study.老年阻塞性睡眠呼吸暂停患者的心血管死亡率:长期持续气道正压通气治疗的作用:一项前瞻性观察研究。
Am J Respir Crit Care Med. 2012 Nov 1;186(9):909-16. doi: 10.1164/rccm.201203-0448OC. Epub 2012 Sep 13.
10
Obstructive sleep apnea and incident diabetes. A historical cohort study.阻塞性睡眠呼吸暂停与新发糖尿病。一项历史性队列研究。
Am J Respir Crit Care Med. 2014 Jul 15;190(2):218-25. doi: 10.1164/rccm.201312-2209OC.

引用本文的文献

1
Sex-specific associations between sleep apnoea and lung cancer risk in patients with COPD: a nationwide prospective cohort study.慢性阻塞性肺疾病患者中睡眠呼吸暂停与肺癌风险的性别特异性关联:一项全国性前瞻性队列研究。
Lancet Reg Health Eur. 2025 Mar 20;52:101269. doi: 10.1016/j.lanepe.2025.101269. eCollection 2025 May.
2
Interactions of Obstructive Sleep Apnea With the Pathophysiology of Cardiovascular Disease, Part 1: JACC State-of-the-Art Review.阻塞性睡眠呼吸暂停与心血管疾病病理生理学的相互作用,第 1 部分:JACC 最新综述。
J Am Coll Cardiol. 2024 Sep 24;84(13):1208-1223. doi: 10.1016/j.jacc.2024.02.059.
3
Nocturnal Hypoxemia Is Associated with Sarcopenia in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease.
夜间低氧血症与慢性阻塞性肺疾病患者的肌肉减少症有关。
Ann Am Thorac Soc. 2024 Sep;21(9):1316-1325. doi: 10.1513/AnnalsATS.202312-1062OC.
4
Prevalence and Characteristics of Patients with Obstructive Sleep Apnea and Chronic Obstructive Pulmonary Disease: Overlap Syndrome.阻塞性睡眠呼吸暂停与慢性阻塞性肺疾病患者的患病率及特征:重叠综合征
Life (Basel). 2024 Apr 25;14(5):547. doi: 10.3390/life14050547.
5
Assessment of cephalometric parameters and correlation with the severity of the obstructive sleep apnea syndrome.头影测量参数评估及其与阻塞性睡眠呼吸暂停综合征严重程度的相关性。
J Transl Med. 2024 Apr 22;22(1):377. doi: 10.1186/s12967-024-05194-8.
6
The Overlap Syndrome: A Combination of Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Obstructive Sleep Apnea.重叠综合征:慢性阻塞性肺疾病与阻塞性睡眠呼吸暂停的合并症
Cureus. 2024 Jan 16;16(1):e52349. doi: 10.7759/cureus.52349. eCollection 2024 Jan.
7
The Interplay between Obstructive Sleep Apnea, Chronic Obstructive Pulmonary Disease, and Congestive Heart Failure: Time to Collectively Refer to Them as Triple Overlap Syndrome?阻塞性睡眠呼吸暂停、慢性阻塞性肺疾病和充血性心力衰竭之间的相互作用:是否应该将它们统称为三重重叠综合征?
Medicina (Kaunas). 2023 Jul 27;59(8):1374. doi: 10.3390/medicina59081374.
8
Sleep and cardiometabolic comorbidities in the obstructive sleep apnoea-COPD overlap syndrome: data from the European Sleep Apnoea Database.阻塞性睡眠呼吸暂停-慢性阻塞性肺疾病重叠综合征中的睡眠与心脏代谢共病:来自欧洲睡眠呼吸暂停数据库的数据
ERJ Open Res. 2023 Jun 26;9(3). doi: 10.1183/23120541.00676-2022. eCollection 2023 May.
9
Association of obstructive sleep apnea with cardiometabolic diseases and cardiovascular mortality.阻塞性睡眠呼吸暂停与代谢性心血管疾病及心血管死亡率的关系。
Clin Respir J. 2023 Aug;17(8):764-770. doi: 10.1111/crj.13666. Epub 2023 Jul 21.
10
Sleep apnea-COPD overlap syndrome is associated with larger left carotid atherosclerotic plaques.睡眠呼吸暂停-慢性阻塞性肺疾病重叠综合征与较大的左侧颈动脉粥样硬化斑块相关。
Front Cardiovasc Med. 2023 Mar 21;10:1104377. doi: 10.3389/fcvm.2023.1104377. eCollection 2023.