Institute of Chinese Materia Medica, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing, China.
Institute of Chinese Materia Medica, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, China.
Phytother Res. 2019 Jan;33(1):117-129. doi: 10.1002/ptr.6205. Epub 2018 Oct 29.
Radix Paeoniae Alba (RPA) is widely used in clinical treatment for gynecological diseases, particularly abnormal menstruation, menstrual pain, and breast tenderness; however, no scientific evidence base links RPA to estrogen replacement therapy. In this study, we characterize estrogenic activity of RPA using immature and ovariectomized (OVX) mice together with in vitro studies focus on estrogen receptor (ER) pathway for molecular mechanism. RPA treatments demonstrated significant estrogenic activity, as indicated by promoting the development of uterus and vagina in immature mice, reversing the atrophy of uterus and vagina in OVX mice, up-regulating the expressions of ERα and ERβ at protein and mRNA level in reproductive tissues. Meanwhile, RPA significantly increased serum estradiol and clearly decreased serum luteinizing hormone and follicle-stimulating hormone of immature/OVX mice. Moreover, RPA could induce ER positive MCF-7 cell from S-phase to G2 stage and induce proliferation and no influence on ER negative MDA-MB-231 cell. RPA could bind with ERα and ERβ and significantly stimulate ERα/β-estrogen response element (ERE) luciferase reporter gene expression. All activities were inhibited by the ER antagonist ICI 182,780. This study illustrates RPA exerts estrogenic effects by stimulating biosynthesis of estrogen in circulation, up-regulating ERs in target tissues, and mimicking the estrogen through ER-ERE-dependent pathway.
白芍(RPA)广泛应用于妇科疾病的临床治疗,特别是异常月经、月经痛和乳房触痛;然而,没有科学证据将 RPA 与雌激素替代疗法联系起来。在这项研究中,我们使用未成熟和去卵巢(OVX)小鼠以及体外研究来研究 RPA 的雌激素活性,重点是雌激素受体(ER)途径的分子机制。RPA 治疗表现出明显的雌激素活性,如促进未成熟小鼠子宫和阴道的发育、逆转 OVX 小鼠子宫和阴道的萎缩、在生殖组织中上调 ERα 和 ERβ 的蛋白和 mRNA 水平。同时,RPA 显著增加了未成熟/OVX 小鼠的血清雌二醇水平,并明显降低了血清促黄体生成素和卵泡刺激素。此外,RPA 可以诱导 ER 阳性 MCF-7 细胞从 S 期进入 G2 期,并诱导增殖,而对 ER 阴性 MDA-MB-231 细胞没有影响。RPA 可以与 ERα 和 ERβ 结合,并显著刺激 ERα/β-雌激素反应元件(ERE)荧光素酶报告基因的表达。所有活性均被 ER 拮抗剂 ICI 182,780 抑制。这项研究表明,RPA 通过刺激循环中雌激素的生物合成、上调靶组织中的 ERs 以及通过 ER-ERE 依赖性途径模拟雌激素来发挥雌激素作用。