Moreira Rossana Teotonio de Farias, Lallo Maria Anete, Alvares-Saraiva Anuska Marcelino, Hurtado Elizabeth Cristina Perez, Konno Fabiana Toshie, Spadacci-Morena Diva, Coutinho Selene Dall Acqua
Federal University of Alagoas, Alagoas, Brazil.
Paulista University, São Paulo, Brazil.
Med Mycol. 2019 Jul 1;57(5):628-635. doi: 10.1093/mmy/myy104.
Malassezia pachydermatis and Malassezia furfur are lipophilic yeasts of the cutaneous microbiome, although these organisms are occasionally responsible for serious invasive infections in neonates. Since phagocytosis is an important mechanism mediating the adaptive immune response, here we evaluated the phagocytosis capacity and production of nitric oxide and cytokine by macrophages after challenged with M. furfur CBS-1878 and M. pachydermatis CBS-1696. The phagocytic indexes was determined using RAW 264.7 cultivated or not with M. furfur or M. pachydermatis in the concentrations of 5:1 or 2:1 (yeasts:macrophages ratio) for 6 h, 24 h, and 48 h following the challenges. Evaluation of nitric oxide and pro- and anti-inflammatory cytokines (interleukin [IL]-2, IL-4, IL-6, IL-10, IL-17A, interferon (IFN)-γ and tumor necrosis factor [TNF]-α) by Griess method and flow cytometry, respectively, were performed in the different intervals by collecting the cell culture supernatant. Results showed a higher phagocytic index in the 5:1 ratio in 24 h for both species. Malassezia pachydermatis-infected macrophages had superior phagocytic indexes than M. furfur-infected macrophages. Phagocytosis evaluation at 48 h showed significant microorganisms proliferation and macrophages death, particularly in macrophages infected with M. pachydermatis, suggesting yeast evasion mechanism. Significant variations in the nitric oxide production were observed in macrophages infected with both species. Levels of TNF-α and IL-4 cytokines have increased in M. furfur and M. pachydermatis macrophage-infected cultures, respectively. The low microbicidal activity and the presence of pro- and anti-inflammatory cytokines reinforce the dichotomous character of the relation of these yeasts with the host, acting as a commensal in the cutaneous microbiome or causing infection.
厚皮马拉色菌和糠秕马拉色菌是皮肤微生物群中的嗜脂性酵母,尽管这些微生物偶尔会导致新生儿发生严重的侵袭性感染。由于吞噬作用是介导适应性免疫反应的重要机制,因此我们在此评估了用糠秕马拉色菌CBS - 1878和厚皮马拉色菌CBS - 1696攻击后巨噬细胞的吞噬能力以及一氧化氮和细胞因子的产生情况。使用RAW 264.7巨噬细胞,分别以5:1或2:1(酵母:巨噬细胞比例)的浓度与糠秕马拉色菌或厚皮马拉色菌共培养6小时、24小时和48小时,然后测定吞噬指数。在不同时间间隔收集细胞培养上清液,分别通过Griess法和流式细胞术评估一氧化氮以及促炎和抗炎细胞因子(白细胞介素[IL]-2、IL-4、IL-6、IL-10、IL-17A、干扰素(IFN)-γ和肿瘤坏死因子[TNF]-α)。结果显示,两种菌在24小时时5:1比例下的吞噬指数较高。感染厚皮马拉色菌的巨噬细胞的吞噬指数高于感染糠秕马拉色菌的巨噬细胞。48小时时的吞噬作用评估显示微生物显著增殖且巨噬细胞死亡,特别是在感染厚皮马拉色菌的巨噬细胞中,提示酵母存在逃避机制。在感染这两种菌的巨噬细胞中均观察到一氧化氮产生的显著变化。在感染糠秕马拉色菌和厚皮马拉色菌的巨噬细胞培养物中,TNF-α和IL-4细胞因子水平分别升高。低杀菌活性以及促炎和抗炎细胞因子的存在强化了这些酵母与宿主关系的二分性,它们在皮肤微生物群中作为共生菌或引起感染。