Ljubojević Hadžavdić Suzana, Bartolić Lucija, Bradamante Mirna
Assoc. Prof. Suzana Ljubojević Hadžavdić, MD, PhD, Department of Dermatology and Venereology University Hospital Center Zagreb School of Medicine University of Zagreb, Šalata 4, 10000 Zagreb, Croatia;
Acta Dermatovenerol Croat. 2018 Oct;26(3):262-263.
Dear Editor,Eosinophilic annular erythema (EAE) is a rare figurate dermatitis of unknown etiology with prominent tissue eosinophilia. A 59-year-old male patient presented with a one-month history of itchy, polycyclic, annular, and partially serpiginous lesions involving the back, the gluteal region, and the extremities (Figure 1, a, b). There was no medical history of drug intake. High potency local steroids and antihistamines were prescribed, but without adequate therapeutic results. Extensive laboratory work-up including serological infectious disease testing was performed and was within normal ranges. Histopathological examination of a biopsy taken from a lesion on the gluteus showed perivascular lymphocytic infiltrate around superficial and deep vascular plexus with admixture of eosinophils that was found interstitially (Figure 2, a,b) and within the lobules of subcutaneous fat. The overlying epidermis was unremarkable. There were no signs of flame figures and granulomatous inflammation. Based on the clinical and histopathological findings, a diagnosis of EAE was established. The patient was given 40 mg of prednisone orally which resulted in partial improvement, but the lesions relapsed soon after the dose was tapered down to 20 mg. Chloroquine was started at a dose of 4 mg/kg daily for 10 days, then 250 mg daily for next the 10 weeks, resulting in complete clearance of all the lesions, which was sustained for over 2 years of follow-up. It is still matter of debate whether EAE is a clinical subtype of Wells syndrome (WS) presenting with an annular or figurate pattern or is a distinct entity. In recently published paper, El-Khalawany et al. argued that EAE is a peculiar clinical variant of WS, because flames figures, blood and tissue eosinophilia, and granulomatous infiltrate can be observed in well-developed and long-standing lesions (1). The etiology of EAE is still unknown, although it has been suggested that it occurs as a result of a hypersensitivity reaction to an unidentified allergen (2). EAE has been associated with Helicobacter pylori, Borrelia burgdorferi, and hepatitis C virus infection, diabetes mellitus, chronic kidney disease, thymoma, autoimmune pancreatitis, autoimmune hypothyroidism, and internal malignances (clear cell renal carcinoma, metastatic prostate adenocarcinoma) (3,4). Clinically, EAE is characterized by asymptomatic or mildly pruritic urticarial papules and plaques in annular configuration, mainly on the trunk and proximal extremities (5). Histologically, as in our patient, EAE is characterized by the appearance of a superficial and deep perivascular inflammatory infiltrate composed of lymphocytes and abundant eosinophils and absence of epidermal change (5). There is no standard treatment for EAE. Systemic steroids and antimalarials are the usual first-line options (5). Other treatment options include dapsone, indomethacin, cyclosporine, and UVB therapy (1,3,5). Response to antimalarials is usually observed within the first 2-4 weeks (2). However, as in our case, it may take several weeks for patients to respond to antimalarial treatment, and complete regression may even take longer (3). We believe that EAE should be treated with antimalarials over a longer time period in order to avoid frequent relapses.
嗜酸性环形红斑(EAE)是一种病因不明的罕见图形性皮炎,伴有明显的组织嗜酸性粒细胞增多。一名59岁男性患者,有1个月的瘙痒性、多环、环形及部分匐行性皮损病史,累及背部、臀部及四肢(图1,a、b)。无用药史。给予强效局部类固醇和抗组胺药治疗,但治疗效果不佳。进行了包括血清学传染病检测在内的全面实验室检查,结果均在正常范围内。对取自臀部皮损的活检组织进行组织病理学检查,显示浅、深血管丛周围有血管周围淋巴细胞浸润,并伴有嗜酸性粒细胞,这些嗜酸性粒细胞见于间质(图2,a、b)及皮下脂肪小叶内。上方表皮无明显异常。未见火焰状图形及肉芽肿性炎症迹象。根据临床及组织病理学表现,诊断为EAE。给予患者口服40mg泼尼松,部分症状改善,但剂量减至20mg后不久皮损复发。开始给予氯喹,剂量为每日4mg/kg,共10天,随后10周每日250mg,所有皮损完全消退,随访2年以上病情持续缓解。EAE究竟是呈环形或图形的威尔斯综合征(WS)的临床亚型,还是一种独立的疾病,仍存在争议。在最近发表的论文中,El-Khalawany等人认为EAE是WS的一种特殊临床变异型,因为在成熟且病程较长的皮损中可观察到火焰状图形、血液及组织嗜酸性粒细胞增多以及肉芽肿性浸润(1)。EAE的病因仍不清楚,尽管有人认为它是对一种不明过敏原的超敏反应所致(2)。EAE与幽门螺杆菌、伯氏疏螺旋体、丙型肝炎病毒感染、糖尿病、慢性肾脏病、胸腺瘤、自身免疫性胰腺炎、自身免疫性甲状腺功能减退及内部恶性肿瘤(透明细胞肾癌、转移性前列腺腺癌)有关(3,4)。临床上,EAE的特征为无症状或轻度瘙痒的环形荨麻疹丘疹及斑块,主要位于躯干及近端四肢(5)。组织学上,正如我们的患者一样,EAE的特征为浅、深血管周围由淋巴细胞和大量嗜酸性粒细胞组成的炎症浸润,且无表皮改变(5)。EAE尚无标准治疗方法。全身性类固醇和抗疟药是常用的一线治疗选择(5)。其他治疗选择包括氨苯砜、吲哚美辛、环孢素及紫外线B疗法(1,3,5)。通常在最初2 - 4周内可观察到对抗疟药的反应(2)。然而,如我们的病例所示,患者对抗疟药治疗可能需要数周时间才出现反应,甚至完全消退可能需要更长时间(3)。我们认为,为避免频繁复发,EAE应使用抗疟药进行较长时间的治疗。