Department of Pharmacology and Experimental Therapeutics, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts, USA.
Howard Hughes Medical Institute, Boston University, Boston, Massachusetts, USA
Antimicrob Agents Chemother. 2018 Dec 21;63(1). doi: 10.1128/AAC.01243-18. Print 2019 Jan.
Poor-quality medicines undermine the treatment of infectious diseases, such as tuberculosis, which require months of treatment with rifampin and other drugs. Rifampin resistance is a critical concern for tuberculosis treatment. While subtherapeutic doses of medicine are known to select for antibiotic resistance, the effect of drug degradation products on the evolution of resistance is unknown. Here, we demonstrate that substandard drugs that contain degraded active pharmaceutical ingredients select for gene alterations that confer resistance to standard drugs. We generated drug-resistant and strains by serially culturing bacteria in the presence of the rifampin degradation product rifampin quinone. We conducted Sanger sequencing to identify mutations in rifampin-resistant populations. Strains resistant to rifampin quinone developed cross-resistance to the standard drug rifampin, with some populations showing no growth inhibition at maximum concentrations of rifampin. Sequencing of the rifampin quinone-treated strains indicated that they acquired mutations in the DNA-dependent RNA polymerase B subunit. These mutations were localized in the rifampin resistance-determining region (RRDR), consistent with other reports of rifampin-resistant and mycobacteria. Rifampin quinone-treated mycobacteria also had cross-resistance to other rifamycin class drugs, including rifabutin and rifapentine. Our results strongly suggest that substandard drugs not only hinder individual patient outcomes but also restrict future treatment options by actively contributing to the development of resistance to standard medicines.
劣质药品会破坏传染病的治疗效果,例如结核病,这种疾病需要数月的利福平(rifampin)和其他药物治疗。利福平耐药性是结核病治疗的一个关键问题。虽然人们知道低于治疗剂量的药物会选择产生抗生素耐药性,但药物降解产物对耐药性演变的影响尚不清楚。在这里,我们证明含有降解活性药物成分的劣等药物会选择导致对标准药物产生耐药性的基因改变。我们通过在含有利福平降解产物利福平醌的情况下连续培养细菌来产生耐药和 菌株。我们进行了 Sanger 测序,以鉴定耐药人群中的突变。对利福平醌耐药的菌株对标准药物利福平产生交叉耐药性,有些群体在利福平的最大浓度下没有生长抑制。对利福平醌处理的菌株进行测序表明,它们在 DNA 依赖性 RNA 聚合酶 B 亚基中获得了突变。这些突变定位于利福平耐药决定区(RRDR),与其他利福平耐药 和分枝杆菌的报告一致。利福平醌处理的分枝杆菌对其他利福霉素类药物(包括利福布汀和利福喷汀)也具有交叉耐药性。我们的研究结果强烈表明,劣等药物不仅会妨碍个别患者的治疗效果,而且还会通过积极促进对标准药物的耐药性发展,限制未来的治疗选择。