• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎伴或不伴肾损害:C3 有助于预测预后,但肾损害无影响。

Antineutrophilic cytoplasmic antibody-associated vasculitis with and without renal involvement: C3 contributes to prognosis, but renal involvement does not.

机构信息

Department of Immunology and Rheumatology, Nagasaki University Graduate School of Biomedical Sciences, Nagasaki, Japan.

Department of Community Medicine, Nagasaki University Graduate School of Biomedical Sciences, Nagasaki, Japan.

出版信息

Int J Rheum Dis. 2019 May;22(5):789-796. doi: 10.1111/1756-185X.13422. Epub 2018 Nov 5.

DOI:10.1111/1756-185X.13422
PMID:30398012
Abstract

OBJECTIVES

We investigated the impact of renal involvement at diagnosis on the prognosis of patients with antineutrophilic cytoplasmic antibody (ANCA)-associated vasculitis (AAV).

METHODS

The relationship between renal involvement at diagnosis, clinical variables at diagnosis, and prognosis (including relapse episodes, initiation of dialysis, and death) was examined in 101 Japanese patients with AAV.

RESULTS

Sixty-eight patients had renal involvement at diagnosis. The renal-involvement patients had significantly higher ages at diagnosis, significantly lower hemoglobin levels, and significantly lower platelet levels. They had significantly lower C3 levels, but showed no significant difference in C4 levels. Overall survival rate was significantly worse in patients with than in patients without renal involvement (P = 0.003, log-rank test). Multivariable analysis using a logistic regression model demonstrated that C3 contributed to dialysis initiation: odds ratio (per 10 mg/dL of C3): 0.68; range: 0.49-0.90; P = 0.007. A Cox proportional hazard model revealed that the C3 level and age at diagnosis contributed significantly to overall survival: hazard ratio (per 10 mg/dL of C3) 0.81, range 0.69-0.95, P = 0.011; 1.08, 1.02-1.15, P = 0.013, respectively. Renal involvement did not contribute significantly to overall survival. Patients with C3 levels ≥100 mg/dL had a better survival rate than patients with C3 levels <100 mg/dL.

CONCLUSIONS

Although patients with renal involvement had higher ages, lower C3 levels at diagnosis, and poorer prognoses, multivariable analysis demonstrated that the C3 level and age at diagnosis, but not renal involvement, contributed significantly to overall survival. Our results demonstrate the relationship between C3 hidden behind renal involvement and AAV prognosis.

摘要

目的

我们研究了诊断时的肾脏受累对抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关性血管炎(AAV)患者预后的影响。

方法

我们检查了 101 例日本 AAV 患者的诊断时的肾脏受累、诊断时的临床变量与预后(包括复发、开始透析和死亡)之间的关系。

结果

68 例患者在诊断时存在肾脏受累。与无肾脏受累的患者相比,肾脏受累患者的年龄明显更大,血红蛋白水平明显更低,血小板水平明显更低。他们的 C3 水平明显较低,但 C4 水平没有显著差异。总体生存率在有肾脏受累的患者中明显差于无肾脏受累的患者(P=0.003,对数秩检验)。使用逻辑回归模型的多变量分析表明,C3 与透析开始有关:每增加 10mg/dL 的 C3 的比值比(OR):0.68;范围:0.49-0.90;P=0.007。Cox 比例风险模型显示,C3 水平和诊断时的年龄对总生存率有显著影响:每增加 10mg/dL 的 C3 的风险比(HR)为 0.81,范围为 0.69-0.95,P=0.011;1.08,1.02-1.15,P=0.013。肾脏受累对总生存率没有显著影响。C3 水平≥100mg/dL 的患者的生存率高于 C3 水平<100mg/dL 的患者。

结论

尽管肾脏受累的患者年龄更大,诊断时的 C3 水平更低,预后更差,但多变量分析表明,C3 水平和诊断时的年龄,而不是肾脏受累,对总生存率有显著影响。我们的结果表明了 C3 隐藏在肾脏受累背后与 AAV 预后之间的关系。

相似文献

1
Antineutrophilic cytoplasmic antibody-associated vasculitis with and without renal involvement: C3 contributes to prognosis, but renal involvement does not.抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎伴或不伴肾损害:C3 有助于预测预后,但肾损害无影响。
Int J Rheum Dis. 2019 May;22(5):789-796. doi: 10.1111/1756-185X.13422. Epub 2018 Nov 5.
2
Association of Serum C3 Concentration and Histologic Signs of Thrombotic Microangiopathy with Outcomes among Patients with ANCA-Associated Renal Vasculitis.抗中性粒细胞胞浆抗体相关肾血管炎患者血清C3浓度及血栓性微血管病组织学表现与预后的关系
Clin J Am Soc Nephrol. 2015 Dec 7;10(12):2143-51. doi: 10.2215/CJN.00120115. Epub 2015 Nov 5.
3
Low Serum Complement C3 Levels at Diagnosis of Renal ANCA-Associated Vasculitis Is Associated with Poor Prognosis.肾抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎诊断时血清补体C3水平低与预后不良相关。
PLoS One. 2016 Jul 8;11(7):e0158871. doi: 10.1371/journal.pone.0158871. eCollection 2016.
4
Serum C3 complement levels in ANCA associated vasculitis at diagnosis is a predictor of patient and renal outcome.血清 C3 补体水平在诊断时预测 ANCA 相关性血管炎患者和肾脏结局。
J Nephrol. 2018 Apr;31(2):257-262. doi: 10.1007/s40620-017-0445-3. Epub 2017 Oct 13.
5
Low serum complement 3 level is associated with severe ANCA-associated vasculitis at diagnosis.血清补体3水平低与诊断时严重的抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎有关。
Clin Exp Nephrol. 2019 Feb;23(2):223-230. doi: 10.1007/s10157-018-1634-7. Epub 2018 Aug 23.
6
Increased renal damage in hypocomplementemic patients with ANCA-associated vasculitis: retrospective cohort study.补体降低的 ANCA 相关性血管炎患者的肾脏损害增加:回顾性队列研究。
Clin Rheumatol. 2019 Oct;38(10):2819-2824. doi: 10.1007/s10067-019-04636-9. Epub 2019 Jun 20.
7
Antineutrophilic cytoplasmic antibody-associated vasculitis with hypocomplementemia has a higher incidence of serious organ damage and a poor prognosis.抗中性粒细胞胞浆抗体相关血管炎伴低补体血症有更高的严重器官损害发生率及不良预后。
Medicine (Baltimore). 2016 Sep;95(37):e4871. doi: 10.1097/MD.0000000000004871.
8
Increase of Antimyeloperoxidase Antineutrophil Cytoplasmic Antibody (ANCA) in Patients with Renal ANCA-associated Vasculitis: Association with Risk to Relapse.肾抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关血管炎患者抗髓过氧化物酶抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)水平升高:与复发风险的关联
J Rheumatol. 2015 Oct;42(10):1853-60. doi: 10.3899/jrheum.141622. Epub 2015 Sep 15.
9
Clinical characteristics and outcomes of childhood-onset ANCA-associated vasculitis: a French nationwide study.儿童期起病的抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎的临床特征及预后:一项法国全国性研究。
Nephrol Dial Transplant. 2015 Apr;30 Suppl 1:i104-12. doi: 10.1093/ndt/gfv011. Epub 2015 Feb 12.
10
Hypocomplementemia is associated with worse renal survival in ANCA-positive granulomatosis with polyangiitis and microscopic polyangiitis.低补体血症与 ANCA 阳性肉芽肿性多血管炎和显微镜下多血管炎的肾脏生存预后更差相关。
PLoS One. 2018 Apr 5;13(4):e0195680. doi: 10.1371/journal.pone.0195680. eCollection 2018.

引用本文的文献

1
Current Diagnosis and Treatment of Anti-Neutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis: A Review Including a Comparison of Characteristics in Europe and Japan.抗中性粒细胞胞浆抗体相关血管炎的当前诊断与治疗:一项包括欧洲和日本特征比较的综述
J Clin Med. 2025 Mar 4;14(5):1724. doi: 10.3390/jcm14051724.
2
Serum Complement C4 Levels Are a Useful Biomarker for Predicting End-Stage Renal Disease in Microscopic Polyangiitis.血清补体C4水平是预测显微镜下多血管炎终末期肾病的有用生物标志物。
Int J Mol Sci. 2023 Sep 22;24(19):14436. doi: 10.3390/ijms241914436.
3
Long-Term Prognostic Factors in Patients With Antineutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis: A 15-Year Multicenter Retrospective Study.
抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者的长期预后因素:一项 15 年多中心回顾性研究。
Front Immunol. 2022 Jun 30;13:913667. doi: 10.3389/fimmu.2022.913667. eCollection 2022.
4
Circulating immune-complexes and complement activation through the classical pathway in myeloperoxidase-ANCA-associated glomerulonephritis.髓过氧化物酶-抗中性粒细胞胞质抗体相关性肾小球肾炎中通过经典途径形成的循环免疫复合物和补体激活。
Ren Fail. 2022 Dec;44(1):714-723. doi: 10.1080/0886022X.2022.2068445.
5
Predictors of renal and patient outcomes in anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated vasculitis: Our single-center, tertiary care experience.抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者肾脏及整体预后的预测因素:我们的单中心三级医疗经验
Arch Rheumatol. 2021 May 11;36(3):445-457. doi: 10.46497/ArchRheumatol.2021.8687. eCollection 2021 Sep.
6
Differences between myeloperoxidase-antineutrophil cytoplasmic autoantibody (ANCA) and proteinase 3-ANCA associated vasculitis: A retrospective study from a single center in China.髓过氧化物酶抗中性粒细胞胞浆自身抗体(ANCA)与蛋白酶3-ANCA相关性血管炎的差异:来自中国单一中心的回顾性研究
Exp Ther Med. 2021 Jun;21(6):561. doi: 10.3892/etm.2021.9993. Epub 2021 Mar 26.