Narins R G, Kirshna G G
Renal-Hypertension Division, Temple University Health Sciences Center, Philadelphia, PA 19140.
Am J Hypertens. 1988 Apr;1(2):215-20. doi: 10.1093/ajh/1.2.215.
Once initiated, renal disease progresses in most patients to end-stage over a matter of months or years. This progressive consumption of renal mass seems to result from maladaptations to the initial insult by the remaining kidney. This review stresses the hemodynamic underpinnings of this progression of renal disease. The evidence is reviewed that indicates that loss of renal mass from surgical reduction in kidney tissue or from diabetes mellitus results in increased blood flow, filtration, and glomerular pressure in the remaining nephrons. Prevention of this glomerular hypertension by reduction in dietary protein or by the addition of converting enzyme inhibitors affords protection. The clinical implications of these observations are reviewed.
一旦发病,大多数患者的肾脏疾病会在数月或数年内发展至终末期。肾脏质量的这种渐进性消耗似乎是由于剩余肾脏对初始损伤的适应不良所致。本综述强调了肾脏疾病进展的血流动力学基础。文中回顾了相关证据,这些证据表明,手术减少肾组织或糖尿病导致的肾质量丧失会使剩余肾单位的血流量、滤过率和肾小球压力增加。通过减少饮食中的蛋白质或添加转换酶抑制剂来预防这种肾小球高压可起到保护作用。文中还回顾了这些观察结果的临床意义。