a Department of Health, Animal Science and Food Safety , University of Milan , Milan , Italy.
b Council of Agriculture, Executive Yuan , Bureau of Animal and Plant Inspection and Quarantine , Taipei City , Taiwan.
Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess. 2018 Dec;35(12):2414-2423. doi: 10.1080/19440049.2018.1540889. Epub 2018 Nov 14.
Meat and meat products are included in a great number of human diets. However, the great consumption of meat needs to be controlled for the presence of traces of contaminants. The European Commission has not stated maximum limits for some environmental pollutants such as the perfluoroalkyl substances (PFASs) and polybrominated diphenyl ether (PBDE); the European Food Safety Authority (EFSA) Scientific Panel has recommended that more occurrence data for PFASs in food should be collected to improve the accuracy of future exposure calculations. Therefore, the distribution of PFASs and PBDEs trace contaminants from eight EU Member States were investigated through liquid chromatography coupled to high-resolution mass spectrometry (LC-HRMS) and Gas Chromatography-Mass Spectrometry (GC-MS/MS). No PFASs were detected, except perfluorooctanoic acid, in only one Austrian sample at the concentration of 0.531 ng g. PBDEs were detected in 3 out of 77 samples: one from Germany showed the presence of all congeners analysed in the concentration range 0.53-0.77 ng g, the others, from Netherland and Italy, respectively contained PBDE 153 (0.53 ng g) and PBDE 100 (0.62 ng g). The results show that the analysed samples do not pose a risk for human beings in regard to PFASs and PBDEs. Further studies are needed to keep monitoring their presence in foodstuff, as it has been suggested by European Commission.
肉和肉类产品被纳入了许多人的饮食中。然而,由于存在污染物的痕迹,大量食用肉类需要加以控制。欧盟委员会尚未对一些环境污染物(如全氟烷基物质[PFAS]和多溴二苯醚[PBDE])规定最大限量;欧洲食品安全局(EFSA)科学小组建议应收集更多食品中 PFAS 的出现数据,以提高未来暴露计算的准确性。因此,通过液相色谱-高分辨率质谱(LC-HRMS)和气相色谱-质谱联用(GC-MS/MS)对来自 8 个欧盟成员国的 PFAS 和 PBDE 痕量污染物的分布进行了研究。仅在奥地利的一个样本中检测到一种 PFAS,浓度为 0.531ng/g,即全氟辛酸。在 77 个样本中有 3 个检测到 PBDE:一个来自德国的样本中分析的所有同系物浓度范围在 0.53-0.77ng/g,另两个样本分别来自荷兰和意大利,分别含有 PBDE 153(0.53ng/g)和 PBDE 100(0.62ng/g)。结果表明,在所分析的样本中,PFAS 和 PBDE 对人类没有构成风险。正如欧盟委员会所建议的,需要进一步研究以继续监测其在食品中的存在情况。