欧洲五维健康量表青年版(EQ-5D-Y)和欧洲五维健康量表 3 级版(EQ-5D-3L)健康状态的估值:措辞和视角的影响。

Valuation of EuroQol Five-Dimensional Questionnaire, Youth Version (EQ-5D-Y) and EuroQol Five-Dimensional Questionnaire, Three-Level Version (EQ-5D-3L) Health States: The Impact of Wording and Perspective.

机构信息

Bielefeld University, Faculty of Health Science, Department of Health Economics and Health Care Management.

Office of the EuroQol Research Foundation, Rotterdam, Netherlands.

出版信息

Value Health. 2018 Nov;21(11):1291-1298. doi: 10.1016/j.jval.2018.05.002. Epub 2018 Aug 8.

Abstract

BACKGROUND

Valuations of health states were affected by the wording of the two instruments (EQ-5D-3L and EQ-5D-Y) and by the perspective taken (child or adult).

OBJECTIVES

There is a growing demand for value sets for the EQ-5D-Y (EQ-5D instrument for younger populations). Given the similarities between EQ-5D-Y and EQ-5D-3L, we investigated whether valuations of health states were affected by the differences in wording between the two instruments and by the perspective taken in the valuation exercise (child or adult).

STUDY DESIGN

Respondents were randomly assigned to EQ-5D-3L or EQ-5D-Y (instrument) and further into two groups that either valued health states for an adult or for a 10-year-old child (perspective). The valuation tasks were composite time trade-off (C-TTO) and discrete choice experiments (DCE), including comparisons with death (DCE + death). Members of the adult general population in four countries (Germany, Netherlands, Spain, England) participated in computer-assisted personal interviews.

METHODS

Two-way multivariate analysis of variance (MANOVA) and post hoc tests were used to compare C-TTO responses and chi-square tests were conducted to compare DCE + death valuations.

RESULTS

A significant interaction effect between instrument and perspective for C-TTO responses was found. Significant differences by perspective (adult and child) occurred only for the EQ-5D-3L. Significant differences in values between instruments (EQ-5D-3L and EQ-5D-Y) occurred only for the adult perspective. Both significant results were confirmed by the DCE + death results. When comparing EQ-5D-3L for adult perspective and EQ-5D-Y for child perspective, values were also significantly different.

CONCLUSIONS

The results identified an interaction effect between wording of the instrument and perspective on elicited values, suggesting that current EQ-5D-3L value sets should not be employed to assign values to EQ-5D-Y health states.

摘要

背景

健康状态的评估受到两种工具(EQ-5D-3L 和 EQ-5D-Y)的措辞以及评估视角(儿童或成人)的影响。

目的

对于 EQ-5D-Y(适用于年轻人群的 EQ-5D 工具)的价值体系的需求不断增长。鉴于 EQ-5D-Y 与 EQ-5D-3L 之间的相似性,我们研究了健康状态的评估是否受到两种工具之间措辞差异以及评估中所采用视角(儿童或成人)的影响。

研究设计

受访者被随机分配到 EQ-5D-3L 或 EQ-5D-Y(工具),并进一步分为两组,分别为成人或 10 岁儿童评估健康状态(视角)。评估任务包括复合时间权衡法(C-TTO)和离散选择实验(DCE),包括与死亡的比较(DCE + 死亡)。来自四个国家(德国、荷兰、西班牙、英国)的成人普通人群参加了计算机辅助个人访谈。

方法

采用双向多元方差分析(MANOVA)和事后检验比较 C-TTO 响应,采用卡方检验比较 DCE + 死亡评估。

结果

C-TTO 响应存在工具和视角之间的显著交互效应。仅在 EQ-5D-3L 中观察到视角(成人和儿童)的显著差异。仅在成人视角下,两种工具(EQ-5D-3L 和 EQ-5D-Y)之间存在显著的价值差异。这些显著结果都通过 DCE + 死亡结果得到了证实。当比较成人视角下的 EQ-5D-3L 和儿童视角下的 EQ-5D-Y 时,价值也存在显著差异。

结论

结果确定了工具措辞和评估视角对得出的价值的交互效应,表明当前的 EQ-5D-3L 价值体系不应用于为 EQ-5D-Y 健康状态赋值。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索