Hosseini Lida, Shariat Ardalan, Ghaffari Maryam Selk, Honarpishe Roshanak, Cleland Joshua A
Sports Medicine Research Center, Neuroscience Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Department of Physiotherapy, School of Rehabilitation, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
J Exerc Rehabil. 2018 Oct 31;14(5):864-869. doi: 10.12965/jer.1836356.178. eCollection 2018 Oct.
A 43-year-old male, office worker with history of chronic radicular low back pain radiating into the left leg was admitted to a sports medicine research center, neuroscience institute. During the past year, he visited a physiotherapist and orthopedic experts. Magnetic resonance imaging revealed a protruded disc at L4-5 level. Additionally, electromyography indicated that there was bilateral moderate irritation at the L5-S1 root. We designed a management package including exercise therapy, dry needling, and nonfunctional electrical stimulation for four sessions. Outcomes included pain intensity, pain with lumbar flexion, with the numerical rating scale (NRS), visual analogue scale (VAS), and function measured with the Oswestry Disability Index before and after the intervention. After 4 treatment sessions, the patient reported a reduction in pain intensity from a 9 to 2 on the NRS and from 90 to 30 on the VAS. In addition, the patient was able to perform lumbar flexion fully without pain.
一名43岁男性,办公室职员,有慢性神经根型腰痛并向左下肢放射的病史,被收治于一家运动医学研究中心,即神经科学研究所。在过去一年里,他拜访了物理治疗师和骨科专家。磁共振成像显示L4 - 5节段椎间盘突出。此外,肌电图显示L5 - S1神经根存在双侧中度刺激。我们设计了一个包括运动疗法、干针疗法和非功能性电刺激的治疗方案,共进行四个疗程。结果指标包括疼痛强度、腰椎前屈时的疼痛情况,采用数字评分量表(NRS)、视觉模拟量表(VAS)进行评估,以及采用Oswestry功能障碍指数在干预前后对功能进行测量。经过4个疗程的治疗后,患者报告疼痛强度从NRS的9分降至2分,VAS从90分降至30分。此外,患者能够完全无痛地进行腰椎前屈。