Bahman Maryam, Hajimehdipoor Homa, Afrakhteh Maryam, Bioos Soodabeh, Hashem-Dabaghian Fataneh, Tansaz Mojgan
Department of Traditional Medicine, School of Traditional Medicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Department of Traditional Pharmacy, School of Traditional Medicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Int J Prev Med. 2018 Oct 12;9:87. doi: 10.4103/ijpvm.IJPVM_352_16. eCollection 2018.
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is known as the most common hormonal disorder in women at reproductive age. Recent studies have revealed a high prevalence of sleep disorders in PCOS, suggesting that it is an amendable factor for these patients; however, the sleep was not considered in their treatment plan. According to the Iranian traditional medicine (ITM), sleep is an important item in the lifestyle modification of all diseases. The aim of this study is to determine the importance of sleep hygiene in PCOS from the view of ITM and Modern Medicine. In this study, some keywords about "sleep and PCOS" were searched in medical databases and some ITM books. Lifestyle modification is one of the first steps in treatment of patients with PCOS in which the emphasis will be mainly on exercise and diet. Despite proof of the high prevalence of sleep disorders in these patients, modification of sleep is not considered in their lifestyle. ITM as a holistic medicine emphasizes on lifestyle modification under the title of "Settah-e-Zaruria" (In Persian), the six essential schemes for the prevention and treatment of all diseases. Management of sleep is one of these schemes. There are many advices about sleep hygiene in both ITM and modern medicine. It seems that lifestyle modification should be expanded in PCOS patients to include more options, and sleep hygiene should be considered in their lifestyle alongside food and exercise.
多囊卵巢综合征(PCOS)是育龄女性中最常见的激素紊乱疾病。最近的研究表明,PCOS患者中睡眠障碍的患病率很高,这表明睡眠障碍是这些患者中一个可改善的因素;然而,在他们的治疗方案中并未考虑睡眠因素。根据伊朗传统医学(ITM),睡眠是所有疾病生活方式调整中的一个重要项目。本研究的目的是从ITM和现代医学的角度确定睡眠卫生在PCOS中的重要性。在本研究中,在医学数据库和一些ITM书籍中搜索了一些关于“睡眠与PCOS”的关键词。生活方式调整是PCOS患者治疗的首要步骤之一,其中主要重点将放在运动和饮食上。尽管有证据表明这些患者中睡眠障碍的患病率很高,但在他们的生活方式中并未考虑改善睡眠。ITM作为一种整体医学,在“必需方案”(波斯语)的标题下强调生活方式调整,这是预防和治疗所有疾病的六个基本方案。睡眠管理是其中之一。ITM和现代医学都有许多关于睡眠卫生的建议。似乎PCOS患者的生活方式调整应扩大到包括更多选择,并且在他们的生活方式中应将睡眠卫生与饮食和运动一起考虑。