Postgraduate program in Rehabilitation Sciences, University Nove de Julho (UNINOVE), São Paulo, SP, Brazil.
Postgraduate program in Public Health, School of Public Health, University of Sao Paulo, Brazil.
Disabil Rehabil. 2020 Jan;42(2):156-162. doi: 10.1080/09638288.2018.1496149. Epub 2018 Nov 17.
Perform a systematic review to identify the categories of the International Classification of Functioning, Disability and Health linked to the concepts measured by functional assessment tools validated for Brazilian Portuguese: Timed Up and Go test, Functional Independence Measure, Barthel Index, and Rivermead Mobility Index and Modified Rankin Scale. The Medline, Embase and CINAHL databases were consulted using a standardized search strategy. The studies were summarized using a pre-established set of specific criteria for the adequate linkage between the concepts identified in the assessment measures and the International Classification of Functioning, Disability and Health categories. Two independent reviewers performed the selection of the studies, data extraction and evaluation of the results. The search of the databanks led to the retrieval of 99 studies. However, only six articles were included in the present review. The linkage results of the studies included in the review were divergent, likely due to the taxonomic complexity of the International Classification of Functioning, Disability and Health, the difficulty in clearly relating the concepts of the assessment measures to the classifications and the fact that not all linkage rules were followed. "Activities and participation" was the most evaluated component, with mobility the most frequently covered category in the measures, followed by self-care. Among the measures analyzed, the Functional Independence Measure addresses a greater number of categories and therefore has the most concepts related to the International Classification of Functioning, Disability and Health, followed by the Barthel Index, Modified Rankin Scale, Rivermead Mobility Index and Timed Up and Go test. The Modified Rankin Scale was the assessment tool that most evaluated categories related to environmental factors. The Functional Independence Measure has more concepts related to the International Classification of Functioning, Disability and Health, since it addresses a greater number of categories. These findings can help guide health professionals in the selection of assessment tools for the evaluation of post-stroke functioning, making viable the use of the International Classification of Functioning, Disability and Health categories in clinical practice and public health services.Implications for rehabilitationThis study standardized identification of the International Classification of Functioning, Disability and Health categories in the main outcome measures used to assess post-stroke functional capacity.Functional Independence Measure has more concepts related to the International Classification of Functioning, Disability and Health compared to other functional assessment instruments.Findings can enable physiotherapists and researchers choose the most appropriate measure that best corresponds to their field of interest.These results facilitate the implementation of the International Classification of Functioning, Disability and Health in clinical practice.Use of International Classification of Functioning, Disability and Health categories can standardize information on functional health.
进行系统评价,以确定与经巴西葡萄牙语验证的功能评估工具所测量的概念相关的国际功能、残疾和健康分类类别:计时起立行走测试、功能独立性测量、巴氏指数、Rivermead 移动指数和改良 Rankin 量表。使用标准化的搜索策略检索了 Medline、Embase 和 CINAHL 数据库。使用预先确定的一套特定标准总结研究结果,以评估评估工具中确定的概念与国际功能、残疾和健康分类类别的适当联系。两名独立的审查员进行了研究选择、数据提取和结果评估。数据库搜索共检索到 99 项研究,但本综述仅纳入了 6 篇文章。纳入研究的联系结果存在差异,这可能是由于国际功能、残疾和健康分类的分类复杂性、将评估工具的概念明确与分类联系起来的困难以及并非所有联系规则都得到遵循。“活动和参与”是评估最多的组成部分,移动是评估工具中最常涵盖的类别,其次是自我护理。在分析的评估工具中,功能独立性测量涉及更多的类别,因此与国际功能、残疾和健康分类的关系最密切,其次是巴氏指数、改良 Rankin 量表、Rivermead 移动指数和计时起立行走测试。改良 Rankin 量表是评估与环境因素相关的分类最多的评估工具。功能独立性测量与国际功能、残疾和健康分类的关系更密切,因为它涉及更多的类别。这些发现可以帮助卫生专业人员在选择评估工具来评估中风后功能时提供指导,从而使国际功能、残疾和健康分类在临床实践和公共卫生服务中可行。康复的意义本研究标准化了主要结局测量中国际功能、残疾和健康分类的识别,这些结局测量用于评估中风后的功能能力。与其他功能评估工具相比,功能独立性测量与国际功能、残疾和健康分类的关系更密切。研究结果使物理治疗师和研究人员能够选择最适合他们感兴趣领域的最合适的测量工具。这些结果有助于在临床实践中实施国际功能、残疾和健康分类。国际功能、残疾和健康分类的使用可以使功能健康信息标准化。