Yin Hao, Akawi Oula, Fox Stephanie A, Li Fuyan, O'Neil Caroline, Balint Brittany, Arpino John-Michael, Watson Alanna, Wong Jorge, Guo Linrui, Quantz MacKenzie A, Nagpal A Dave, Kiaii Bob, Chu Michael W A, Pickering J Geoffrey
Robarts Research Institute, London, Ontario, Canada.
London Health Sciences Centre, London, Ontario, Canada.
JACC Basic Transl Sci. 2018 Nov 12;3(5):591-600. doi: 10.1016/j.jacbts.2018.07.004. eCollection 2018 Oct.
Leukocyte telomere shortening reflects stress burdens and has been associated with cardiac events. However, the patient-specific clinical value of telomere assessment remains unknown. Moreover, telomere shortening cannot be inferred from a single telomere length assessment. The authors investigated and developed a novel strategy for gauging leukocyte telomere shortening using autologous cardiac atrial referencing. Using multitissue assessments from 163 patients who underwent cardiovascular surgery, we determined that the cardiac atrium-leukocyte telomere length difference predicted post-operative complexity. This constituted the first evidence that a single-time assessment of telomere dynamics might be salient to acute cardiac care.
白细胞端粒缩短反映了应激负担,并与心脏事件相关。然而,端粒评估对特定患者的临床价值仍不清楚。此外,不能从单次端粒长度评估推断出端粒缩短情况。作者研究并开发了一种使用自体心脏心房作为参照来测量白细胞端粒缩短的新策略。通过对163例接受心血管手术患者的多组织评估,我们确定心脏心房与白细胞的端粒长度差异可预测术后并发症。这首次证明了对端粒动态进行单次评估可能对急性心脏护理具有重要意义。