Department of Ophthalmology and Visual Science, Medical University, 55 Marin Drinov Str., Varna, 9002, Bulgaria.
Cont Lens Anterior Eye. 2018 Dec;41(6):482-488. doi: 10.1016/j.clae.2018.06.004. Epub 2018 Jun 28.
To evaluate and describe the microstructural changes at the ocular surface in response to habitual ocular sun exposure, correlate them with the UV protection habits and follow their dynamics using in vivo confocal microscopy(ICM).
For a period of minimum 4 months 200 subjects (400 eyes), aged 28 ± 7.3 years, were recruited with the agreement that they will spend their summer exclusively in the region of the Black Sea coast at 43 °N latitude and will be examined before and after the summer. All subjects filled in a questionnaire about habitual UV protection and were examined clinically and by ICM.
Questionnaire results demonstrated that 83.5% (167 participants) of the subjects considered the sun dangerous for their eyes, but 78% (156 subjects) believed that there is danger exclusively during the summer period. Although no clinical changes were detected, microstructural analysis of the cornea demonstrated statistically significant (p = 0.021) decrease of the basal epithelial density - from 6167 ± 151 cells/mm before to 5829 ± 168 cells/mm after the summer period. Microstructural assessment of the conjunctiva demonstrated characteristic cystic lesions with dark centres and bright borders encountered in only 25 eyes(6%) before, and affecting 118 eyes(29.5%) after the summer. The total area of the cysts after the summer increased fivefold. Spearman analysis proved negative correlation between sun protection habits and number of cysts.
Summer sun exposure for one season leads to clinically undetectable, microstructural changes affecting the cornea, bulbar and palpebral conjunctiva with transient, but possibly cumulative nature.
评估和描述习惯性眼部阳光暴露对眼表微观结构的影响,将其与紫外线防护习惯相关联,并通过活体共聚焦显微镜(ICM)观察其动态变化。
在至少 4 个月的时间内,招募了 200 名(400 只眼)年龄为 28±7.3 岁的受试者,他们同意在北纬 43°的黑海海岸度过整个夏天,并在夏季前后接受检查。所有受试者都填写了一份关于习惯性紫外线防护的问卷,并接受了临床和 ICM 检查。
问卷调查结果显示,83.5%(167 名参与者)的受试者认为阳光对眼睛有危险,但 78%(156 名)认为只有在夏季才有危险。尽管没有发现临床变化,但角膜的微观结构分析显示,基底上皮密度有统计学意义的(p=0.021)下降,从夏季前的 6167±151 个细胞/mm 下降到夏季后的 5829±168 个细胞/mm。结膜的微观结构评估显示,在夏季前仅 25 只眼(6%)出现特征性的囊状病变,中心黑暗,边缘明亮,而在夏季后 118 只眼(29.5%)出现这种病变。夏季后,囊肿的总面积增加了五倍。Spearman 分析证明,防晒习惯与囊肿数量之间存在负相关。
一个季节的夏季阳光暴露导致眼表微观结构的临床不可察觉的变化,影响角膜、球结膜和睑结膜,具有短暂但可能累积的性质。