Marini John J
Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, University of Minnesota, Minneapolis, MN, USA.
Ann Transl Med. 2018 Oct;6(19):391. doi: 10.21037/atm.2018.08.22.
Arguments continue to swirl regarding the need for and best method of positive end-expiratory pressure (PEEP) titration. An appropriately conducted decremental method that uses modest peak pressures for the recruiting maneuver (RM), a lung protective tidal excursion, relatively small PEEP increments and appropriate timing intervals is currently the most logical and attractive option, particularly when the esophageal balloon pressure (Pes) is used to calculate transpulmonary driving pressures relevant to the lung. The setting of PEEP by the Pes-guided end-expiratory pressure at the 'polarity transition' point of the transmural end-expiratory pressure is quite relevant to the locale of the esophageal balloon catheter. Its desirability, however, is limited by its tendency to encourage PEEP levels that are higher than most other PEEP titration methods. These Pes-set PEEP values promote higher mean airway pressures and are likely to be unnecessary when small tidal driving pressures are in use. Because high airway pressures increase global lung stress and risk hemodynamic compromise, the Pes-determined PEEP would seem associated with a relatively high hazard to benefit ratio for many patients.
关于呼气末正压(PEEP)滴定的必要性和最佳方法的争论仍在激烈进行。目前,一种适当实施的递减法是最合乎逻辑且有吸引力的选择,该方法在肺复张手法(RM)中使用适度的峰值压力、进行肺保护性潮气量通气、相对较小的PEEP增量以及适当的时间间隔,尤其是在使用食管气囊压力(Pes)来计算与肺相关的跨肺驱动压力时。在跨壁呼气末压力的“极性转换”点通过Pes引导的呼气末压力来设置PEEP与食管气囊导管的位置密切相关。然而,其可取性受到限制,因为它倾向于导致PEEP水平高于大多数其他PEEP滴定方法。这些由Pes设置的PEEP值会促进更高的平均气道压力,并且在使用小潮气量驱动压力时可能是不必要的。由于高气道压力会增加全肺应激并有可能导致血流动力学受损,对于许多患者而言,由Pes确定的PEEP似乎具有相对较高的风险效益比。