Suppr超能文献

民族性格刻板印象反映语言使用:对加拿大和美国推文的研究。

National character stereotypes mirror language use: A study of Canadian and American tweets.

机构信息

Department of Linguistics and Languages, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.

出版信息

PLoS One. 2018 Nov 21;13(11):e0206188. doi: 10.1371/journal.pone.0206188. eCollection 2018.

Abstract

National character stereotypes, or beliefs about the personality characteristics of the members of a nation, present a paradox. Such stereotypes have been argued to not be grounded in the actual personality traits of members of nations, yet they are also prolific and reliable. Stereotypes of Canadians and Americans exemplify the paradox; people in both nations strongly believe that the personality profiles of typical Canadians and Americans diverge, yet aggregated self-reports of personality profiles of Canadians and Americans show no reliable differences. We present evidence that the linguistic behavior of nations mirrors national character stereotypes. Utilizing 40 million tweets from the microblogging platform Twitter, in Study 1A we quantify the words and emojis diagnostic of Canadians and Americans. In Study 1B we explore the positivity of national language use. In Studies 2A and 2B, we present the 120 most nationally diagnostic words and emojis of each nation to naive participants, and ask them to assess personality of a hypothetical person who uses either diagnostically Canadian or American words and emojis. Personality profiles derived from the diagnostic words of each nation bear close resemblance to national character stereotypes. We therefore propose that national character stereotypes may be partially grounded in the collective linguistic behaviour of nations.

摘要

民族性格刻板印象,即对一个民族成员的人格特征的信念,呈现出一种悖论。这些刻板印象被认为没有基于民族成员的实际人格特征,但它们也非常丰富和可靠。加拿大人和美国人的刻板印象就是一个很好的例子;这两个国家的人都强烈认为典型的加拿大人和美国人的性格特征不同,但对加拿大人和美国人的人格特征的综合自我报告显示没有可靠的差异。我们提供的证据表明,民族的语言行为反映了民族性格刻板印象。在研究 1A 中,我们利用微博平台 Twitter 上的 4000 万条推文,量化了加拿大人和美国人特有的词汇和表情符号。在研究 1B 中,我们探讨了民族语言使用的积极性。在研究 2A 和 2B 中,我们向天真的参与者展示了每个国家最具国家诊断性的 120 个词汇和表情符号,并要求他们评估一个假设的人使用诊断性的加拿大或美国词汇和表情符号时的个性。从每个国家的诊断性词汇中得出的个性特征与民族性格刻板印象非常相似。因此,我们提出民族性格刻板印象可能部分基于民族的集体语言行为。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验