O'Reilly Michelle, Adams Sarah, Whiteman Natasha, Hughes Jason, Reilly Paul, Dogra Nisha
1The Greenwood Institute of Child Health, University of Leicester, Westcotes Drive, Leicester, LE3 0QU UK.
2University of Leicester, University Road, Leicester, LE1 7RH UK.
School Ment Health. 2018;10(4):450-461. doi: 10.1007/s12310-018-9263-6. Epub 2018 Apr 6.
The mental health of adolescents is a salient contemporary issue attracting the attention of policy makers in the UK and other countries. It is important that the roles and responsibilities of agencies are clearly established, particularly those positioned at the forefront of implementing change. Arguably, this will be more effective if those agencies are actively engaged in the development of relevant policy. An exploratory study was conducted with 10 focus groups including 54 adolescents, 8 mental health practitioners and 16 educational professionals. Thematic analysis revealed four themes: (1) mental health promotion and prevention is not perceived to be a primary role of a teacher; (2) teachers have limited skills to manage complex mental health difficulties; (3) adolescents rely on teachers for mental health support and education about mental health; and (4) the responsibility of parents for their children's mental health. The research endorses the perspective that teachers can support and begin to tackle mental well-being in adolescents. However, it also recognises that mental health difficulties can be complex, requiring adequate funding and support beyond school. Without this support in place, teachers are vulnerable and can feel unsupported, lacking in skills and resources which in turn may present a threat to their own mental well-being.
青少年的心理健康是一个备受关注的当代问题,吸引了英国和其他国家政策制定者的注意。明确各机构的角色和职责非常重要,尤其是那些处于实施变革前沿的机构。可以说,如果这些机构积极参与相关政策的制定,将会更有成效。一项探索性研究对10个焦点小组进行了调查,其中包括54名青少年、8名心理健康从业者和16名教育专业人员。主题分析揭示了四个主题:(1)心理健康促进和预防不被视为教师的主要职责;(2)教师处理复杂心理健康问题的技能有限;(3)青少年依靠教师获得心理健康支持和心理健康教育;(4)父母对子女心理健康的责任。该研究支持教师能够支持并开始解决青少年心理健康问题的观点。然而,研究也认识到心理健康问题可能很复杂,需要学校以外的充足资金和支持。没有这种支持,教师会很脆弱,可能会感到无助,缺乏技能和资源,这反过来可能会对他们自己的心理健康构成威胁。