Department of Radiology and Biomedical Imaging, University of California San Francisco, San Francisco, CA, USA.
Department of Radiology and Biomedical Imaging, University of California at San Francisco, San Francisco, CA, USA.
Neoplasia. 2019 Jan;21(1):1-16. doi: 10.1016/j.neo.2018.09.006. Epub 2018 Nov 23.
This white paper discusses prospects for advancing hyperpolarization technology to better understand cancer metabolism, identify current obstacles to HP (hyperpolarized) C magnetic resonance imaging's (MRI's) widespread clinical use, and provide recommendations for overcoming them. Since the publication of the first NIH white paper on hyperpolarized C MRI in 2011, preclinical studies involving [1-C]pyruvate as well a number of other C labeled metabolic substrates have demonstrated this technology's capacity to provide unique metabolic information. A dose-ranging study of HP [1-C]pyruvate in patients with prostate cancer established safety and feasibility of this technique. Additional studies are ongoing in prostate, brain, breast, liver, cervical, and ovarian cancer. Technology for generating and delivering hyperpolarized agents has evolved, and new MR data acquisition sequences and improved MRI hardware have been developed. It will be important to continue investigation and development of existing and new probes in animal models. Improved polarization technology, efficient radiofrequency coils, and reliable pulse sequences are all important objectives to enable exploration of the technology in healthy control subjects and patient populations. It will be critical to determine how HP C MRI might fill existing needs in current clinical research and practice, and complement existing metabolic imaging modalities. Financial sponsorship and integration of academia, industry, and government efforts will be important factors in translating the technology for clinical research in oncology. This white paper is intended to provide recommendations with this goal in mind.
本白皮书探讨了推进极化技术以更好地了解癌症代谢的前景,确定当前 HP(极化)C 磁共振成像广泛临床应用的障碍,并提供克服这些障碍的建议。自 2011 年发表第一份 NIH 关于极化 C MRI 的白皮书以来,涉及 [1-C]丙酮酸和许多其他 C 标记代谢底物的临床前研究已经证明了该技术提供独特代谢信息的能力。一项针对前列腺癌患者的 HP [1-C]丙酮酸剂量范围研究确立了该技术的安全性和可行性。其他研究正在前列腺癌、脑癌、乳腺癌、肝癌、宫颈癌和卵巢癌中进行。生成和输送极化剂的技术已经发展,并且已经开发了新的 MR 数据采集序列和改进的 MRI 硬件。在动物模型中继续研究和开发现有和新型探针将非常重要。提高极化技术、高效射频线圈和可靠的脉冲序列都是实现该技术在健康对照和患者人群中探索的重要目标。确定 HP C MRI 如何满足当前临床研究和实践中的现有需求,并补充现有的代谢成像方式将是至关重要的。财政赞助和学术界、工业界和政府努力的整合将是将该技术转化为肿瘤学临床研究的重要因素。本白皮书旨在提出考虑到这一目标的建议。