Public Health England Malaria Reference Laboratory, London School of Hygiene and Tropical Medicine, Keppel Street, London, WC1E 7HT, UK.
The Hospital for Tropical Diseases, Mortimer Market Capper Street, London, WC1E 6JD, UK.
BMC Med. 2018 Nov 27;16(1):218. doi: 10.1186/s12916-018-1204-6.
Plasmodium ovale spp. and P. malariae cause illness in endemic regions and returning travellers. Far less is known about these species than P. falciparum and P. vivax.
The UK national surveillance data, collected 1987 to 2015, were collated with the International Passenger Survey and climatic data to determine geographical, temporal and seasonal trends of imported P. ovale spp. and P. malariae infection.
Of 52,242 notified cases of malaria, 6.04% (3157) were caused by P. ovale spp. and 1.61% (841) by P. malariae; mortality was 0.03% (1) and 0.12% (1), respectively. Almost all travellers acquired infection in West or East Africa. Infection rate per travel episode fell fivefold during the study period. The median latency of P. malariae and P. ovale spp. was 18 and 76 days, respectively; delayed presentation occurred with both species. The latency of P. ovale spp. infection imported from West Africa was significantly shorter in those arriving in the UK during the West African peak malarial season compared to those arriving outside it (44 days vs 94 days, p < 0.0001), implying that relapse synchronises with the period of high malarial transmission. This trend was not seen in P. ovale spp. imported from East Africa nor in P. malariae.
In West Africa, where malaria transmission is highly seasonal, P. ovale spp. may have evolved to relapse during the malarial high transmission season. This has public health implications. Deaths are very rare, supporting current guidelines emphasising outpatient treatment. However, late presentations do occur.
卵形疟原虫和间日疟原虫在流行地区和返回的旅行者中引起疾病。人们对这些物种的了解远少于恶性疟原虫和三日疟原虫。
收集了 1987 年至 2015 年期间英国国家监测数据,与国际旅客调查和气候数据进行了整理,以确定输入性卵形疟原虫和间日疟原虫感染的地理、时间和季节性趋势。
在 52242 例报告的疟疾病例中,6.04%(3157 例)由卵形疟原虫引起,1.61%(841 例)由间日疟原虫引起;死亡率分别为 0.03%(1 例)和 0.12%(1 例)。几乎所有旅行者都是在西非或东非感染的。在研究期间,每个旅行事件的感染率下降了五倍。间日疟原虫和卵形疟原虫的中位潜伏期分别为 18 天和 76 天;两种疟原虫都存在延迟发作的情况。从西非输入的卵形疟原虫感染潜伏期,在英国西非疟疾高发季节到达的患者比在高发季节之外到达的患者明显缩短(44 天比 94 天,p<0.0001),这意味着复发与疟疾高传播期同步。在从东非输入的卵形疟原虫感染和间日疟原虫中,没有发现这种趋势。
在疟疾高度季节性流行的西非,卵形疟原虫可能已经进化到在疟疾高传播季节复发。这对公共卫生有影响。死亡非常罕见,支持目前强调门诊治疗的指南。然而,确实会出现延迟发作。